「よっしゃ」は韓国語で「아자아자」という。韓国語の「アジャアジャ」（아자아자）は、同様にやる気を出す時や応援する時に使う表現です。どちらもポジティブなエネルギーを感じさせる言葉です。例えば、スポーツの試合で自分や仲間を励ます時に使います。