|
「あえぐ」は韓国語で「헐떡이다」という。
|
 |
|
：헐떠기다、hŏl-ttŏ-gi-da、ホルットギダ
|
「あえぐ」は韓国語で「헐떡이다」という。
|
| ・ | 그녀는 헐떡이며 말했다. |
| 彼女は息せき切って話した。 | |
| ・ | 숨이 차 헐떡이다. |
| 息が苦しくてあえぐ。 | |
| ・ | 주자는 숨을 헐떡이며 입가에 땀을 흘렸다. |
| ランナーは息を切らしながら口周りに汗を滴らせた。 | |
| ・ | 숨을 헐떡이다. |
| 息を切らせる。 | |
| ・ | 헐떡거리며 달려가다. |
| 息せき切って駆けつける。 | |
| ・ | 개는 체온 조절을 위해서 혀를 내밀고 헐떡거리는 경우가 있습니다. |
| 犬は体温調節のために舌を出して、はあはあすることがあります。 |
| 발탁되다（抜擢される） > |
| 삐걱거리다（軋む） > |
| 견주다（見比べる） > |
| 동조하다（同調する） > |
| 사고팔다（売買する） > |
| 고사하다（枯れる） > |
| 위반하다（違反する） > |
| 약동하다（躍動する） > |
| 역전되다（逆転される） > |
| 잇다（繋ぐ） > |
| 굴다（振る舞う） > |
| 부둥키다（抱きしめる） > |
| 창립하다（創立する） > |
| 축이다（湿らせる） > |
| 망명하다（亡命する） > |
| 되밟다（後を付ける） > |
| 심사하다（審査する） > |
| 죽여주다（素晴らしい） > |
| 급진전하다（急進展する） > |
| 칭송받다（称賛される） > |
| 조준하다（狙う） > |
| 철하다（綴じる） > |
| 흘려듣다（聞き流す） > |
| 격리하다（隔離する） > |
| 강요하다（強いる） > |
| 학습하다（学習する） > |
| 발효하다（発効する） > |
| 한탄하다（嘆く） > |
| 결제하다（決済する） > |
| 진전되다（進展する） > |