|
「機動隊のバス」は韓国語で「닭장차」という。直訳すると「鳥小屋のバス」で、デモを対処する機動隊のバスを指す俗語。バスの窓を金網でカバーしていることが鳥小屋と似ていることから来た言葉。
|
 |
|
：닥짱차、tak-tchang-cha、タクチャンチャ
|
「機動隊のバス」は韓国語で「닭장차」という。直訳すると「鳥小屋のバス」で、デモを対処する機動隊のバスを指す俗語。バスの窓を金網でカバーしていることが鳥小屋と似ていることから来た言葉。
|
| 오크녀（醜くブサイクな女） > |
| 쌤（先生） > |
| 안알랴줌（教えてあげなーい） > |
| 개지랄（気まぐれな行動） > |
| 꼬라보다（眼を付ける） > |
| 거지근성（乞食根性） > |
| 쌈박하다（イケてる） > |
| 꿀벅지（うちもも） > |
| 닭대가리（忘れっぽい） > |
| 뽕짝（演歌） > |
| 호구（騙されやすい人） > |
| 초강추（めっちゃおすすめ） > |
| 쩝（ちぇっ的な意味） > |
| 짜증(이) 나다（いらだつ） > |
| 귀빠진 날（誕生日） > |
| 육두문자（悪口） > |
| 뿅가다（凄く好きになる） > |
| 졸라（めっちゃ） > |
| 엉만튀（お尻を触って逃げる行為） > |
| 똥꼬치마（パンツが見えそうなほど短い.. > |
| 싸그리（全部） > |
| 뻥쟁이（嘘つき） > |
| 앗싸（やった） > |
| 폴더인사（90度に曲げる丁寧なお辞儀.. > |
| 왕따시키다（いじめる） > |
| 이 자식（この野郎） > |
| 개새끼（この野郎） > |
| 숏다리（脚が短い） > |
| 흠좀무（う～ん、それが本当ならちょっ.. > |
| 약장사（薬の商売人） > |