「機動隊のバス」は韓国語で「닭장차」という。直訳すると「鳥小屋のバス」で、デモを対処する機動隊のバスを指す俗語。バスの窓を金網でカバーしていることが鳥小屋と似ていることから来た言葉。