「もうろうとする」は韓国語で「가물거리다」という。
|
![]() |
・ | 기억이 가물거리다. |
記憶がかすむ。 | |
・ | 의식이 가물거리다 |
意識がもうろうとする。 | |
・ | 정신이 가물거리다. |
意識がかすむ。 | |
・ | 불빛이 가물거리다. |
明かりが揺らめく。 | |
・ | 예전 일들이 긴가민가 가물거린다 |
以前の事はぼんやりしてはっきりしない。 |
늘리다(増やす) > |
뒤엎다(裏返す) > |
사로잡다(捕える) > |
그을리다(日焼けする) > |
폭발되다(爆発される) > |
대작하다(酌み交わす) > |
비쭉이다(とがらす) > |