|
「潜る」は韓国語で「잠수하다」という。チャット中に突然返事がなくなったり、席を外したりすることをいう。잠수타다ともいう。
|
 |
|
：잠수하다、cham-su-ha-da、チャムスハダ
：潜水～
|
「潜る」は韓国語で「잠수하다」という。チャット中に突然返事がなくなったり、席を外したりすることをいう。잠수타다ともいう。
|
| ・ | 바다에 잠수하다. |
| 海に潜る。 | |
| ・ | 이 잠수함은 어느 정도 잠수할 수 있습니까? |
| この潜水艦はどのくらい潜れますか。 | |
| ・ | 이 잠수함은 오랫동안 바다에 잠수한 채 활동할 수 있습니다. |
| この潜水艦は、長い間、海に潜ったまま活動することができます。 | |
| ・ | 물에 잠수할 때 숨을 멈추고 있어도 잠시 동안은 괜찮아요. |
| 水にもぐるときに息を止めていても少しは平気です。 | |
| ・ | 최신형 잠수함의 성능을 측정하다. |
| 最新型潜水艦の性能を測った。 | |
| ・ | 오리가 물속에서 잠수하는 모습이 재미있어요. |
| カモが水の中で潜る姿が面白いです。 | |
| ・ | 잠수함이 부상하다. |
| 潜水艦が浮上する。 | |
| ・ | 소나가 잠수함을 탐지하다. |
| ソナーが潜水艦を探知する。 | |
| ・ | 군함이 잠수함을 추격하다. |
| 軍艦が潜水艦を追撃する。 | |
| ・ | 잠수함과 항공모함을 건조하다. |
| 潜水艦と空母の建造する。 | |
| ・ | 원자력 잠수함을 건조하다. |
| 原子力潜水艦を建造する。 | |
| ・ | 해군은 잠수함을 다섯 척 보유하고 있다. |
| 海軍は潜水艦を五隻保有している。 | |
| ・ | 현재 6~12척의 핵잠수함을 보유하고 있다. |
| 現在、6～12隻の原子力潜水艦を保有している。 | |
| ・ | 잠수함의 부력 조정은 정밀한 기술이 요구됩니다. |
| 潜水艦の浮力調整は、精密な技術が要求されます。 | |
| 결항되다（欠航される） > |
| 재가하다（裁可する） > |
| 개점하다（開店する） > |
| 깝치다（そそかしく振舞う） > |
| 끝장나다（おしまいだ） > |
| 의역하다（意訳する） > |
| 냉각하다（冷やす） > |
| 앓다（患う） > |
| 인증되다（認証される） > |
| 차별되다（差別される） > |
| 왜곡되다（歪曲される） > |
| 눈여겨보다（注目して見る） > |
| 얻어내다（出してもらう） > |
| 정사하다（精査する） > |
| 실연당하다（失恋する） > |
| 혼동하다（混同する） > |
| 치솟다（高騰する） > |
| 수락되다（受諾される） > |
| 제외하다（除く） > |
| 화내다（怒る） > |
| 빼입다（めかしこむ） > |
| 인상되다（引き上げられる） > |
| 경탄하다（驚嘆する） > |
| 불타오르다（燃え上がる） > |
| 애타다（やきもきする） > |
| 시중들다（世話をする） > |
| 읍소하다（泣訴する） > |
| 으시대다（高ぶる） > |
| 상속하다（相続する） > |
| 긁히다（引っかかれる） > |