|
「潜る」は韓国語で「잠수하다」という。チャット中に突然返事がなくなったり、席を外したりすることをいう。잠수타다ともいう。
|
 |
|
：잠수하다、cham-su-ha-da、チャムスハダ
：潜水～
|
「潜る」は韓国語で「잠수하다」という。チャット中に突然返事がなくなったり、席を外したりすることをいう。잠수타다ともいう。
|
| ・ | 바다에 잠수하다. |
| 海に潜る。 | |
| ・ | 이 잠수함은 어느 정도 잠수할 수 있습니까? |
| この潜水艦はどのくらい潜れますか。 | |
| ・ | 이 잠수함은 오랫동안 바다에 잠수한 채 활동할 수 있습니다. |
| この潜水艦は、長い間、海に潜ったまま活動することができます。 | |
| ・ | 물에 잠수할 때 숨을 멈추고 있어도 잠시 동안은 괜찮아요. |
| 水にもぐるときに息を止めていても少しは平気です。 | |
| ・ | 다이버는 오랜 시간 잠수한 후 체력 관리를 철저히 해야 합니다. |
| ダイバーは長時間の潜水後に体調管理をしっかりと行う必要があります。 | |
| ・ | 잠수사는 수온과 조류에 주의하면서 잠수합니다. |
| ダイバーは水温や潮の流れに注意を払いながら潜ります。 | |
| ・ | 잠수사를 위해 최신 기술이 적용된 장비가 등장했습니다. |
| ダイバーのために、最新のテクノロジーが使われた機器が登場しました。 | |
| ・ | 수심이 깊은 곳에서 잠수사는 산소통을 사용할 필요가 있습니다. |
| 水深が深い場所でダイバーは酸素ボンベを使う必要があります。 | |
| ・ | 잠수사가 잠수 중에 사용하는 장비는 매우 비쌉니다. |
| ダイバーが潜水中に使う装備は非常に高価です。 | |
| ・ | 잠수사로서 처음 바다에 잠수했을 때 매우 흥분했습니다. |
| ダイバーとして初めての海に潜った時、とても興奮しました。 | |
| ・ | 잠수사들은 침몰한 배를 찾으러 가기도 합니다. |
| ダイバーたちは沈没船を探しに行くこともあります。 | |
| ・ | 그는 프로 잠수사로서, 전 세계의 바다를 탐험하고 있습니다. |
| 彼はプロのダイバーとして、世界中の海を探索しています。 | |
| ・ | 잠수사는 바닷속에서 많은 생물을 볼 수 있습니다. |
| ダイバーは海の中で多くの生物を見ることができます。 | |
| ・ | 잠수복은 스쿠버 다이빙에 필수적인 장비입니다. |
| ウェットスーツはスキューバダイビングに必須の道具です。 | |
| 해체되다（解体される） > |
| 밀어내다（押し出す） > |
| 종결되다（終結する） > |
| 지저귀다（さえずる） > |
| 뽑다（選ぶ） > |
| 제패하다（制覇する） > |
| 유예하다（猶予する） > |
| 의도하다（意図する） > |
| 소급하다（遡及する） > |
| 놓치다（逃す） > |
| 달음박질하다（走る） > |
| 기울어지다（傾く） > |
| 노리다（狙う） > |
| 말려들다（巻き込まれる） > |
| 유보하다（保留する） > |
| 처방되다（処方される） > |
| 이간질하다（仲を悪くさせる） > |
| 육중하다（ごつくて重みがある） > |
| 잘못하다（間違う） > |
| 곯리다（苦しめる） > |
| 노정하다（露呈する） > |
| 책임지다（責任を負う） > |
| 특강하다（特別講演する） > |
| 조련하다（訓練する） > |
| 나빠지다（悪くなる） > |
| 점찍다（唾をつける） > |
| 대기하다（待ち構える） > |
| 구명되다（救命される） > |
| 재개하다（再開する） > |
| 말대답하다（口応えする） > |