|
「ホットプレイス」は韓国語で「핫 플레이스」という。略して「핫플」ともいう。
|
 |
|
：핟 플레이스、ハップレイス
|
「ホットプレイス」は韓国語で「핫 플레이스」という。略して「핫플」ともいう。
|
| ・ | 이 카페는 젊은이들의 핫 플레이스다. |
| このカフェは若者のホットプレイスだ。 | |
| ・ | 시부야의 스크램블 교차로는 관광객들의 핫 플레이스다. |
| 渋谷のスクランブル交差点は、観光客のホットプレイスだ。 | |
| ・ | 그의 파티는 매번 핫 플레이스가 된다. |
| 彼のパーティーは、毎回ホットプレイスになる。 | |
| ・ | 새로 개발된 지역이 지금의 핫 플레이스다. |
| 新しく開発された地域が、今のホットプレイスだ。 | |
| ・ | 해외여행지인 이 관광지는 핫 플레이스로 유명하다. |
| 海外旅行のこの観光地は、ホットプレイスとして有名だ。 | |
| ・ | 주말이 되면 이 해변이 핫 플레이스가 된다. |
| 週末になると、このビーチがホットプレイスになる。 | |
| ・ | 트렌드를 쫓는 사람들에게 이 가게는 핫 플레이스다. |
| トレンドを追う人々にとって、この店はホットプレイスだ。 | |
| ・ | 이 아트 갤러리는 예술 애호가들의 핫 플레이스다. |
| このアートギャラリーは、アート愛好者のホットプレイスだ。 | |
| ・ | 이 관광명소는 여행자들의 핫 플레이스다. |
| この観光名所は、旅行者のホットプレイスだ。 | |
| ・ | 이 해변의 파라솔 구역이 여름 핫 플레이스다. |
| このビーチのパラソルエリアが、サマーホットプレイスだ。 | |
| ・ | 이 야시장이 밤의 핫 플레이스로 인기다. |
| このナイトマーケットが、夜のホットプレイスとして人気だ。 | |
| ・ | 이 캠핑장이 아웃도어 애호가들의 핫 플레이스다. |
| このキャンプ場が、アウトドア愛好者のホットプレイスだ。 |
| 경복궁（景福宮） > |
| 뉴욕（ニューヨーク） > |
| 유적지（遺跡地） > |
| 테마파크（テーマパーク） > |
| 광장（広場） > |
| 한국민속촌（韓国民俗村） > |
| 남산골 한옥마을（南山ゴル韓屋村） > |
| 서대문（西大門） > |
| 아유타야 유적（アユタヤ遺跡） > |
| 에펠탑（エッフェル塔） > |
| 개선문（凱旋門） > |
| 수원 화성（水原華城） > |
| 도쿄 타워（東京タワー） > |
| 폼페이 유적（ボンベイ遺跡） > |
| 신촌（新村） > |
| 벡스코（釜山国際展示場） > |
| 국립중앙박물관（国立中央博物館） > |
| 에버랜드（エバーランド） > |
| 강남（江南） > |
| 인사동（仁寺洞） > |
| 피사의 사탑（ピサの斜塔） > |
| 남대문시장（南大門市場） > |
| 대관람차（大観覧車） > |
| 핫 플레이스（ホットプレイス） > |
| 성（城） > |
| 명동（明洞） > |
| 이태원（梨泰院） > |
| 여수（麗水） > |
| 조선 왕릉（朝鮮王陵） > |
| 해운대해수욕장（海雲台の海水浴場） > |