ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
자기 잘난 맛에 산다
とは
意味
:
自分が偉いと思って生きてる
読み方
:
자기 잘란 마세 산다、チャギ チャルラン マセ サンダ
「自分が偉いと思って生きてる」は韓国語で「자기 잘난 맛에 산다」という。
「自分が偉いと思って生きてる」の韓国語「자기 잘난 맛에 산다」を使った例文
・
이 세상에는 자기 잘난 맛에 사는 사람이 많다.
この世界は自分が偉いと思って生きてる人が多い。
・
그는 지 잘난 맛에 산다.
彼は自分が偉いと思って生きてる。
慣用表現の韓国語単語
보기 좋다(素敵だ)
>
홍역을 앓다(気をもむ)
>
입에 붙다(習慣になる)
>
살다 살다(長く生きてきて)
>
몸으로 때우다(身で償う)
>
뿌리를 내리다(根をおろす)
>
애 떨어질 뻔 했다(ビックリした)
>
다리를 놓다(橋渡しをする)
>
유명세를 타다(有名になる)
>
꼬집어 말하다(皮肉を言う)
>
속도가 붙다(拍車がかかる)
>
입에 대다(口にする)
>
엉덩이가 가볍다(尻が軽い)
>
신수가 훤하다(風采がなかなかいい)
>
말을 씹다(話を無視して返事をしない..
>
돈이 마르다(お金が尽きる)
>
남의 일이 아니다(他人事ではない)
>
굴욕을 맛보다(屈辱を味わう)
>
목을 조이다(首を絞める)
>
종잡을 수 없다(見当がつかない)
>
민중의 지팡이(警察)
>
식은땀을 흘리다(冷や汗をかく)
>
때를 놓치다(チャンスを逃がす)
>
벼랑 끝에 몰리다(崖っぷちに追い込..
>
베일에 가려지다(ベールに隠される)
>
틀에 갇히다(型にはまる)
>
마음이 흐트러지다(気が散る)
>
쪽도 못쓰다(手も足も出ない)
>
삐딱선을 타다(皮肉な態度で臨む)
>
꿈자리가 사납다(夢見が悪い)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ