ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
호흡기를 떼다
とは
意味
：
事が終わる、試合に負ける、呼吸器を外す
読み方
：
호흡기를 떼다、ho-hŭp-ki-rŭl tte-da、ホフップキルル テダ
漢字
：
呼吸器を外す
「事が終わる」は韓国語で「호흡기를 떼다」という。
「事が終わる」の韓国語「호흡기를 떼다」を使った例文
・
환자가 인공호흡기를 떼고 싶어 한다.
患者が人工呼吸器を外したがっている。
・
산소호흡기를 떼면 죽을 수도 있다.
酸素呼吸器を外せば死ぬこともある。
慣用表現の韓国語単語
햇빛을 보다（日の目を見る）
>
시험을 못 보다（試験の点数が悪い）
>
벌레만도 못하다（最低な人間だ）
>
자리를 잡다（定着する）
>
반색(을) 하다（非常に嬉しがる）
>
지휘봉을 잡다（指揮を執る）
>
입이 닳다（口が減るほどに言う）
>
주머니를 털다（財布をはたく）
>
피가 끓다（血が騒ぐ）
>
낯(이) 간지럽다（照れくさい）
>
마음에 걸리다（気にかかる）
>
약(을) 올리다（怒らせる）
>
꼬리를 자르다（尻尾を切る）
>
발등을 찍히다（背かれる）
>
코가 높다（鼻高々だ）
>
쥐도 새도 모르게（誰にもわからない..
>
나이를 거꾸로 먹다（ますます若くな..
>
목이 터지다（のどが張り裂ける）
>
입을 막다（口を塞ぐ）
>
허리를 굽히다（腰を折る）
>
잠자리를 가지다（男女の関係を持つ）
>
꼬리를 감추다（逃げ去る）
>
날(을) 세우다（対立する）
>
이름이 나다（有名になる）
>
딴전을 피우다（こっそり別のこどをす..
>
틀에 박히다（型にはまる）
>
말로 표현할 수 없다（言葉で表せな..
>
하늘이 돕다（神が助ける）
>
정신을 잃다（気を失う）
>
가볍게 보다（甘く見る）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：호흡기를 떼다、ho-hŭp-ki-rŭl tte-da、ホフップキルル テダ
：呼吸器を外す