ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
말이 안 나오게 하다
とは
意味
：
文句や不満が出ないように上手く処理する、後で色々苦情が出ないように処理する
読み方
：
마리 안 나오게 하다、マリ アン ナオゲ ハダ
「文句や不満が出ないように上手く処理する」は韓国語で「말이 안 나오게 하다」という。直訳すると「言葉が出ないようにする」
「文句や不満が出ないように上手く処理する」の韓国語「말이 안 나오게 하다」を使った例文
・
말이 안 나오게 조심해서 처리하세요.
後で不満がでないように気を付けて処理してください。
慣用表現の韓国語単語
떼어 놓은 당상（間違いない）
>
못이 박히다（たこができる）
>
말이 짧다（タメ口をたたく）
>
분위기를 파악하다（空気を読む）
>
분수를 모르다（身の程知らずだ）
>
족집게 같다（秘密をよくあてる様子）
>
역린을 건드리다（逆鱗に触れる）
>
가슴이 뛰다（胸がどきどきする）
>
내 맘이다（私の勝手でしょう）
>
낯을 들다（堂々と振舞う）
>
날품을 팔다（日雇いで働く）
>
대를 잇다（跡を継ぐ）
>
눈(이) 부시다（目がまぶしい）
>
필름이 끊기다（酔って記憶をなくす）
>
직성이 풀리다（気が済む）
>
군침(을) 흘리다（よだれを垂らす）
>
냄새를 풍기다（臭いを漂わす）
>
누구 코에 붙이냐?（量が少なすぎる..
>
눈 뜨고 당하다（うまいことやられる..
>
짐을 꾸리다（荷造りをする）
>
때와 장소를 가리다（時と場所をわき..
>
돈에 눈이 멀다（お金に目がくらむ）
>
마음이 맞다（気が合う）
>
가지고 놀다（持って遊ぶ）
>
꼬리에 꼬리를 물다（疑問や事件など..
>
논란을 빚다（論難を起こす）
>
마음이 들뜨다（心が浮き立つ）
>
한심하기 짝이 없다（情けないことっ..
>
느낌이 좋다（手応えがある）
>
보기만 해도 배가 부르다（見ただけ..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：마리 안 나오게 하다、マリ アン ナオゲ ハダ