|
「話題を振りまく」は韓国語で「화제를 뿌리다」という。
|
 |
|
：화제를 뿌리다、ファジェルル ップリダ
：話題～
|
「話題を振りまく」は韓国語で「화제를 뿌리다」という。
|
| ・ | 그 드라마는 배용준의 출연으로 제작 초기부터 화제를 뿌렸다. |
| そのドラマは、ペ・ヨンジュンの出演で製作初期から話題を振りまいた。 | |
| ・ | 화제를 뿌리다. |
| 話題を振りまく。 |
| 봉변을 당하다（ひどい目にあう） > |
| 뒷다리(를) 잡다（弱みを握る） > |
| 큰일이 나다（大変な事が起こる） > |
| 안주발을 세우다（おつまみをよく食べ.. > |
| 자리가 나다（席が空く） > |
| 역정(을) 내다（腹を立てる） > |
| 살 것 같다（助かった） > |