ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
할 말 안 할 말을 다 하다
とは
意味
：
洗いざらい話す
読み方
：
할 말 안 할 마를 다 하다、ハル マル アン ハル マルル タハダ
「洗いざらい話す」は韓国語で「할 말 안 할 말을 다 하다」という。直訳すると「するべき話しないべき話をすべて話す」。
慣用表現の韓国語単語
머리(가) 터지다（悩んで頭が痛い）
>
종잡을 수 없다（見当がつかない）
>
맘에 들다（気に入る）
>
훼방을 놓다（邪魔をする）
>
열매를 맺다（実を結ぶ）
>
귀가 어둡다（耳が遠い）
>
한 치의 양보도 없다（少しの譲歩も..
>
붙임성이 좋다（愛想がいい）
>
사활을 걸다（死活をかける）
>
날품을 팔다（日雇いで働く）
>
불을 잡다（火を消し止める）
>
별말씀을 다 하시다（何をおっしゃい..
>
불똥이 튀다（とばっちりを食う）
>
가슴이 두근거리다（胸がどきどきする..
>
까놓고 말하다（ぶっちゃけ言う）
>
더위를 먹다（夏バテする）
>
간을 보다（塩加減をみる）
>
어둠을 틈타다（闇にまぎれる）
>
살을 붙이다（肉付けする）
>
마음이 따뜻하다（心が温かい）
>
몸 둘 바를 모르다（どうしようか分..
>
발길을 돌리다（足を引き返す）
>
사람(의) 일은 모른다（人のことは..
>
주머니를 털다（財布をはたく）
>
겉과 속이 다르다（建前と本音が違う..
>
형언할 수 없다（言葉で表現できない..
>
눈을 돌리다（目を向ける）
>
싸움을 걸다（喧嘩を売る）
>
술이 떡이 되다（酔いつぶれる）
>
실색을 하다（顔色を失う）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：할 말 안 할 마를 다 하다、ハル マル アン ハル マルル タハダ