ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
상처에 소금(을) 뿌리다
とは
意味
：
傷口に塩を塗る
読み方
：
상처에 소금 뿌리다、sang-chŏ-e so-gŭm ppu-ri-da、サンチョエソグムルプリダ
漢字
：
傷処～（傷處）
類義語
：
염장을 지르다
「傷口に塩を塗る」は韓国語で「상처에 소금(을) 뿌리다」という。直訳すると、傷に塩をぱらつく。
慣用表現の韓国語単語
어느 때고（いつでも）
>
머리가 빠지다（頭を悩ます）
>
두통을 앓다（頭痛を患う）
>
뒤를 잇다（跡を継ぐ）
>
배짱을 부리다（図太くふるまう）
>
잔뼈가 굵다（経験豊富だ）
>
시비를 걸다（けんかを売る）
>
손발이 맞다（呼吸が合う）
>
잘잘못을 가리다（良し悪しを判断する..
>
단물을 빨아먹다（甘い汁を吸う）
>
세상을 얻은 듯（とても嬉しくて）
>
마가 끼다（魔がさす）
>
가슴에 새기다（胸に刻む）
>
세상을 떠나다（世を去る）
>
머리를 만지다（髪を手入れする）
>
돼지꿈을 꾸다（吉夢をみる）
>
눈섭이 휘날리게（とっても急いで）
>
장고 끝에 악수를 두다（長考のあげ..
>
길거리에 나앉다（乞食同然になる）
>
오만상을 찌푸리다（苦虫を噛み潰した..
>
마음을 태우다（心配する）
>
뼈가 빠지도록（骨身を惜しまず）
>
기선을 제압하다（機先を制する）
>
온다 간다 말없이（こっそりと）
>
정이 떨어지다（愛想が尽きる）
>
목숨을 거두다（息を引き取る）
>
같은 값이면（どうせなら）
>
자리를 뜨다（席を立つ）
>
팔자가 사납다（運勢が激しい）
>
막이 오르다（幕があがる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：상처에 소금 뿌리다、sang-chŏ-e so-gŭm ppu-ri-da、サンチョエソグムルプリダ
：傷処～（傷處）