ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
상처에 소금(을) 뿌리다
とは
意味
：
傷口に塩を塗る
読み方
：
상처에 소금 뿌리다、sang-chŏ-e so-gŭm ppu-ri-da、サンチョエソグムルプリダ
漢字
：
傷処～（傷處）
類義語
：
염장을 지르다
「傷口に塩を塗る」は韓国語で「상처에 소금(을) 뿌리다」という。直訳すると、傷に塩をぱらつく。
慣用表現の韓国語単語
밑도 끝도 없이（やぶから棒に）
>
정신을 잃다（気を失う）
>
한을 풀다（恨みを晴らす）
>
세계를 주름잡다（世界を牛耳る）
>
혼자 먹기 아깝다（とてもおいしい）
>
열 두 번도 더（うんざりするほどた..
>
목을 치다（首にする）
>
개발에 땀 나게 뛰다（たくさん走る..
>
머리가 숙여지다（頭が下がる）
>
보조를 맞추다（足並みを揃える）
>
있어 보이다（オーラがある）
>
강 건너 불 보듯 하다（他人の事の..
>
입에 달고 살다（口癖にする）
>
입이 찢어지다（喜色満面だ）
>
일 년을 십 년같이（待ち焦がれて）
>
입에 침도 안 바르고 거짓말을 하..
>
하나 가득（いっぱい）
>
삑사리(가) 나다（声が裏返るってこ..
>
벌(을) 서다（罰で立たされる）
>
비탄에 잠기다（悲嘆に暮れる）
>
어깨를 두들기다（肩をたたく）
>
화를 내다（腹を立てる）
>
별 볼일 없다（大したことない）
>
물꼬가 터지다（端を開く）
>
싹수가 노랗다 （将来性がない）
>
대놓고 얘기하다（ぶっちゃけ言う）
>
요 모양 요 꼴（こんなぶざま）
>
벼락이 떨어지다（雷が落ちる）
>
홍역을 앓다（気をもむ）
>
신이 나다（浮かれる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：상처에 소금 뿌리다、sang-chŏ-e so-gŭm ppu-ri-da、サンチョエソグムルプリダ
：傷処～（傷處）