残りわずかだ、もうすぐだ
 |
|
読み方
|
： | 얼마 남지 안타、オルマ ナムチ アンタ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 이제 12월도 얼마 남지 않았네요! |
| もう12月も残りわずかですね! | |
| ・ | 시험이 얼마 남지 않았는데 집중이 잘 안돼요. |
| 試験まであとわずかなのに、あまり集中出来ません。 | |
| ・ | 시간이 얼마 남지 않았어요. |
| 時間がいくらも残っていません。 | |
| ・ | 재료비를 빼면 얼마 남지 않는다 |
| 材料費を除けば、ほとんど残らない。 | |
| ・ | 나도 이제 결혼을 하고 아줌마가 될 날이 얼마 남지 않았다. |
| 私ももう結婚をして、おばさんになる日が近い。（あまり残っていない） |
| 숨을 내쉬다（息を吐く） > |
| 입고 가다（着ていく） > |
| 마구 지껄여 대다（しゃべりまくる） > |
| 증거를 제출하다（証拠を提出する） > |
| 미동도 하지 않다（微動もしない） > |
| 놀란 척(을) 하다（驚いたふりをす.. > |
| 부채를 떠안다（負債を抱える） > |