|
「余命」は韓国語で「살날」という。
|
 |
|
：살랄、サルラル
|
「余命」は韓国語で「살날」という。
|
| ・ | 살날이 얼마 남지 않았다. |
| 余命いくばくもない。 | |
| ・ | 우리는 아직 살날이 많이 남았잖아요. |
| 私たちはまだこれから生きていくじゃないですか。 | |
| ・ | 폐암 말기 판정을 받아 살날이 얼마 남지 않았어요. |
| 肺がん末期判定を受けて、死を目前に控えています。 |
| 가족장（家族葬） > |
| 생애（生涯） > |
| 졸년월일（亡くなった年日月） > |
| 방랑 생활（放浪生活） > |
| 묘（お墓） > |
| 생죽음（非命の死） > |
| 사별하다（死別する） > |
| 반생（半生） > |
| 저승에 가다（あの世へ行く） > |
| 여가（余暇） > |
| 저승길（あの世への道） > |
| 갱년기（更年期） > |
| 영구차（霊柩車） > |
| 별세（逝去） > |
| 탄생（誕生） > |
| 플레이（プレー） > |
| 평생 교육（生涯教育） > |
| 아흔 살（90歳） > |
| 생로병사（生老病死） > |
| 백 살（百歳） > |
| 수의（寿衣） > |
| 청춘 시절（青春時代） > |
| 유서（遺書） > |
| 장례식（葬式） > |
| 추모식（追悼式） > |
| 다시 태어나다（生まれ変わる） > |
| 영령（霊） > |
| 돌아가셨다（亡くなる） > |
| 구세대（旧世代） > |
| 노총각（未婚で年を取った男性） > |