「婿入り婚」は韓国語で「데릴사위제」という。婿入り婚(데릴사위제)は、伝統的な婚姻形態の一つで、夫が妻の家に入って生活し、妻の家族と共に暮らす制度を指します。日本や中国など、いくつかの文化で見られる形態ですが、韓国では「데릴사위제」として知られています。
|
![]() |
「婿入り婚」は韓国語で「데릴사위제」という。婿入り婚(데릴사위제)は、伝統的な婚姻形態の一つで、夫が妻の家に入って生活し、妻の家族と共に暮らす制度を指します。日本や中国など、いくつかの文化で見られる形態ですが、韓国では「데릴사위제」として知られています。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
・ | 옛날에는 데릴사위제가 일반적이었던 지역도 있었다. |
昔は、婿入り婚が一般的だった地域もあった。 | |
・ | 데릴사위제에서는 남편이 아내의 집안 사업을 이어받는 경우가 많았다. |
婿入り婚では、夫が妻の家の家業を継ぐことが多かった。 | |
・ | 데릴사위제를 선택하는 이유는 가족 사정이나 경제적 이유가 있을 수 있다. |
婿入り婚を選ぶ理由は、家族の事情や経済的な理由によることがある。 | |
・ | 그의 집은 데릴사위제를 채택하여 남편이 아내의 집에서 살고 있다. |
彼の家は婿入り婚を採用していて、夫が妻の家で暮らしている。 | |
・ | 데릴사위제는 지역의 전통과 문화에 따라 다를 수 있다. |
婿入り婚は、地域の伝統や文化によって異なる場合がある。 | |
・ | 데릴사위제를 선택함으로써 아내의 집안을 이어갈 수 있다. |
婿入り婚を選ぶことで、妻の家の家系を継ぐことができる。 |
연상의 아내(姉さん女房) > |
국제결혼(国際結婚) > |
합의 이혼(協議離婚) > |
시집오다(嫁に来る) > |
핑크빛(ピンク色) > |
협의 이혼(協議離婚) > |
포토데이(フォトデー) > |
첫눈에 들다(一目で気に入る) > |
신랑감(新郎候補) > |
결혼(結婚) > |
사랑을 받다(愛される) > |
연애 감정(恋愛感情) > |
결혼사진(結婚写真) > |
신붓감(花嫁候補) > |
정략결혼(政略結婚) > |
뽀뽀(チュー) > |
옐로우데이(イエローデー) > |
근친혼(近親婚) > |
윙크하다(ウインクする) > |
예비 신랑(結婚前の男性) > |
포옹하다(抱く) > |
그린데이(グリーンデー) > |
러브스토리(ラブストーリー) > |
첫눈에 반하다(一目惚れする) > |
쉬운 여자(軽い女) > |
옆구리가 시리다(恋人がいなくて寂し.. > |
삼각관계(三角関係) > |
여심(女心) > |
초식남(草食系男子) > |
만남사이트(出会い系サイト) > |