|
「巧みな技術」は韓国語で「능수능란」という。
|
 |
|
：능수능난、nŭng-su-nŭng-nan、ヌンスヌンナン
：能手能爛
|
「巧みな技術」は韓国語で「능수능란」という。
|
| ・ | 그녀의 능수능란한 대응이 프로젝트를 성공으로 이끌었습니다. |
| 彼女の手際のよい対応が、プロジェクトを成功に導きました。 | |
| ・ | 그의 대응은 아주 능수능란하군요. |
| 彼の対応はとても手際がよいですね。 | |
| ・ | 권투 선수는 능수능란하게 일격을 피했다. |
| ボクサーは巧みに一撃をかわした。 | |
| ・ | 그 서퍼는 능수능란하게 파도를 탔다. |
| そのサーファーは巧みに波に乗った。 | |
| ・ | 그녀는 피아노 연주가 능수능란하다. |
| 彼女はピアノの演奏が巧みだ | |
| ・ | 그녀는 능수능란하게 짐을 정리했다. |
| 彼女は手際よく荷物をまとめた。 | |
| ・ | 그는 일을 척척 해 내는 사람으로 매우 능수능란하다. |
| 彼はとてもてきぱき仕事をする人で、非常に手際がよい。 | |
| ・ | 능수능란하게 일을 처리하다. |
| 手際よく仕事をこなす。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 능수능란하다（ヌンスヌンナンハダ） | 上手である、巧みだ、熟達している |
| 투어（ツアー） > |
| 문화（文化） > |
| 퇴임（退任） > |
| 사전 답사（下見） > |
| 배점（配点） > |
| 근무력증（筋無力症） > |
| 평론（評論） > |
| 대한민국（大韓民国） > |
| 포승（腰縄） > |
| 하청（下請け） > |
| 파멸（破滅） > |
| 출항（出航） > |
| 체면치레（面子を保つこと） > |
| 빙하기（氷河期） > |
| 무늬（柄） > |
| 과언（過言） > |
| 외모 콤플렉스（外見コンプレックス） > |
| 연고（軟膏） > |
| 지반（地盤） > |
| 턱걸이（懸垂） > |
| 언질（言葉質） > |
| 부부별성（夫婦別姓） > |
| 곰팡이（カビ） > |
| 분담금（分担金） > |
| 정수장（浄水場） > |
| 밤（栗） > |
| 병명（病名） > |
| 답습（踏襲） > |
| 요르단（ヨルダン） > |
| 목초（牧草） > |