|
「離陸」は韓国語で「이륙」という。
|
 |
|
：이륙、イリュク
：離陸
|
「離陸」は韓国語で「이륙」という。
|
【話せる韓国語】空港・飛行機でよく使うフレーズ65選！
| ・ | 지금 이착륙하는 비행기가 많아 이륙이 늦어지고 있습니다. |
| 現在離着陸する飛行機が多いため、この飛行機の離陸が遅れています | |
| ・ | 손님 여러분, 우리 비행기는 이제 이륙하겠습니다. |
| お客様の皆様、当機はただいまから離陸いたします | |
| ・ | 비행시간은 이륙 후 2시간 30분을 예정하고 있습니다. |
| 飛行時間は、離陸後2時間30分を予定しております。 | |
| ・ | 초대형 비행기가 활주로를 이륙했습니다. |
| 超大型の飛行機が滑走路を離陸しました。 | |
| ・ | 이륙보다 착륙하는 순간이 더 긴장됐어요. |
| 離陸よりも着陸する瞬間が緊張しました。 | |
| ・ | 관제사가 비행기 이륙 허가를 내주고 있습니다. |
| 管制官が飛行機の離陸許可を出しています。 | |
| ・ | 기장은 안전 확인을 마치고 이륙 허가를 받았습니다. |
| 機長が安全確認を終えて、離陸許可を得ました。 | |
| ・ | 비행기가 이륙할 때 중력을 극복하고 상승한다. |
| 飛行機が離陸するとき、重力を克服して上昇する。 | |
| ・ | 지금쯤 비행기는 이륙했을 것이다. |
| 今頃、飛行機は離陸しているだろう。 | |
| ・ | 비행장 활주로를 이륙하는 항공기가 보입니다. |
| 飛行場の滑走路を離陸する航空機が見えます。 | |
| ・ | 비행기는 이륙할 때 활주로를 달리면서 연료의 절반을 소비한다. |
| 飛行機は離陸する時、滑走路を走りながら、燃料の半分を消費する。 | |
| ・ | 비행기가 아슬아슬하게 이륙했다. |
| 飛行機が間一髪で離陸した。 | |
| ・ | 비행기 내에서의 휴대전화 사용은 이륙과 착륙 중에 금지되어 있습니다. |
| 飛行機内での携帯電話の使用は離陸と着陸中に禁止されています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이륙하다（イリュカダ） | 離陸する |
| 비행 시간（飛行時間） > |
| 기장（機長） > |
| 통로 측（通路側） > |
| 출발 로비（出発ロビー） > |
| 비행선（飛行船） > |
| 출국 심사（出国審査） > |
| 불시착（不時着） > |
| 라운지（ラウンジ） > |
| 국제항공（国際空港） > |
| 활주（滑走） > |
| 관제사（管制官） > |
| 장거리 비행（長距離飛行） > |
| 헬리콥터（ヘルリコプト） > |
| 수송기（輸送機） > |
| 슈트 케이스（スーツケース） > |
| 공군기（空軍機） > |
| 항공사（航空会社） > |
| 이코노미석（エコノミークラス） > |
| 객실 승무원（客室乗務員） > |
| 도착 로비（到着ロビー） > |
| 발권（発券） > |
| 기내（機内） > |
| 정기 노선（定期路線） > |
| 편명（便名） > |
| 활주로（滑走路） > |
| 정상 운항（正常運航） > |
| 국제공항（国際空港） > |
| 비행기（飛行機） > |
| 비행기 표（飛行機チケット） > |
| 할인 항공권（割引航空券） > |