|
「上手である」は韓国語で「능수능란하다」という。
|
 |
|
：능수능난하다、ヌンスヌンナンハダ
：能手能爛～
|
「上手である」は韓国語で「능수능란하다」という。
|
| ・ | 능수능란하게 일을 처리하다. |
| 手際よく仕事をこなす。 | |
| ・ | 그는 일을 척척 해 내는 사람으로 매우 능수능란하다. |
| 彼はとてもてきぱき仕事をする人で、非常に手際がよい。 | |
| ・ | 그녀는 능수능란하게 짐을 정리했다. |
| 彼女は手際よく荷物をまとめた。 | |
| ・ | 그녀는 피아노 연주가 능수능란하다. |
| 彼女はピアノの演奏が巧みだ | |
| ・ | 그 서퍼는 능수능란하게 파도를 탔다. |
| そのサーファーは巧みに波に乗った。 | |
| ・ | 권투 선수는 능수능란하게 일격을 피했다. |
| ボクサーは巧みに一撃をかわした。 | |
| ・ | 그의 대응은 아주 능수능란하군요. |
| 彼の対応はとても手際がよいですね。 | |
| ・ | 그녀의 능수능란한 대응이 프로젝트를 성공으로 이끌었습니다. |
| 彼女の手際のよい対応が、プロジェクトを成功に導きました。 |
| 악랄하다（あくどい） > |
| 잽싸다（敏捷だ） > |
| 여유롭다（余裕がある） > |
| 순결하다（純潔だ） > |
| 씁쓰레하다（ほろ苦い） > |
| 볼썽사납다（みっともない） > |
| 귀신같다（神業だ） > |
| 풍요하다（豊かだ） > |
| 까칠하다（気難しい） > |
| 신속하다（迅速だ） > |
| 여릿하다（弱弱しい） > |
| 확고하다（確固とする） > |
| 신박하다（新鮮で新しい） > |
| 낡다（古い） > |
| 엄정하다（厳正だ） > |
| 냉랭하다（とても冷たい） > |
| 시름하다（心憂い） > |
| 유의미하다（意味がある） > |
| 열심이다（熱心だ） > |
| 앵간하다（まずまずだ） > |
| 젠틀하다（紳士的だ） > |
| 포악하다（暴悪だ） > |
| 매콤하다（ピリ辛い） > |
| 불공평하다（不公平だ） > |
| 섬뜩하다（不気味だ） > |
| 새까맣다（真っ黒だ） > |
| 마르다（痩せる） > |
| 위대하다（偉大だ） > |
| 들떠 있다（うきうきしている） > |
| 달갑다（満足だ） > |