「傾聴する」は韓国語で「경청하다」という。
|
・ | 설명을 잘 경청한다. |
説明をよく傾聴する。 | |
・ | 소비자의 의견을 경청하다. |
消費者のご意見を承ります。 | |
・ | 의견이 맞지 않는 사람의 말도 경청해. 미운 아이 떡 하나 더 준다는 자세가 중요해. |
意見の合わない人にも耳を傾ける。嫌いな子にお餅をもう一つ与えるという姿勢が大切だ。 | |
・ | 상대의 이야기를 끝까지 경청했다. |
相手の話を最後まで 傾聴した。 |
결착하다(決着する) > |
후진하다(バックする) > |
원망하다(恨めしく思う) > |
동나다(品切りになる) > |
이행하다(移行する) > |
부채질하다(煽る) > |
감독하다(監督する) > |
미역감다(浴する) > |
보좌하다(補佐する) > |
변모하다(変貌する) > |
타다(敏感に反応する) > |
맞추다(合わせる) > |
얕보다(見くびる) > |
진루하다(進塁する) > |
다가오다(近づく) > |
사주하다(そそのかす) > |
선호하다(好む) > |
유명해지다(有名になる) > |
떨어뜨리다(落とす) > |
뻥치다(嘘をつく) > |
공개하다(公開する) > |
받아들이다(受け入れる) > |
할증하다(割増する) > |
밀항하다(密航する) > |
결항되다(欠航される) > |
부합하다(合致する) > |
굽히다(曲げる) > |
비우다(空にする) > |
보완하다(補う) > |
채취하다(採取する) > |