|
「すっぽかされる」は韓国語で「바람맞다」という。直訳すると、風に吹かれる。
|
 |
|
：바람맏따、pa-ram-mat-tta、パラムマッタ
|
「すっぽかされる」は韓国語で「바람맞다」という。直訳すると、風に吹かれる。
|
| ・ | 바람맞은 기분을 누가 알겠는가! |
| すっぽかされた気持ちを誰がわかるもんか！ | |
| ・ | 오늘 그녀와 데이트였는데 바람맞았어! |
| 今日、彼女とデータだったのにすっぽかされた。 | |
| ・ | 나 바람맞았어. |
| 私、ドタキャンされた。 | |
| ・ | 몇 번을 바람맞히겠다는 거야! |
| 何回すっぽかすの。 |
| 쓰고 남다（使い残る） > |
| 묘해지다（妙になる） > |
| 기어오르다（這い上がる） > |
| 반송되다（返送される） > |
| 모사하다（真似する） > |
| 최우선하다（最優先する） > |
| 폭락하다（暴落する） > |
| 공유되다（共有される） > |
| 태동하다（胎動する） > |
| 깔짝거리다（ちょこっと食べる） > |
| 바뀌다（変わる） > |
| 병사하다（病死する） > |
| 전세내다（借り切る） > |
| 밀려들다（押し寄せる） > |
| 잘리다（切られる） > |
| 부르쥐다（握り締める） > |
| 해부하다（解剖する） > |
| 돋보이다（目立つ） > |
| 눌러앉다（居座る） > |
| 유혹하다（誘惑する） > |
| 신들리다（神懸かる） > |
| 포함하다（含む） > |
| 단수하다（断水する） > |
| 오용하다（誤用する） > |
| 복사하다（コピーする） > |
| 개헌되다（改憲される） > |
| 혼나다（叱られ） > |
| 삼다（見なす） > |
| 증가하다（増加する） > |
| 집회하다（集会する） > |