ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験5・6級
뒤집히다とは
意味ひっくり返る、転覆する、でんぐり返る、大騒ぎになる
読み方뒤지피다、twi-ji-pi-da、ティジピダ
類義語
전복되다
전복하다
발칵 뒤집히다
야단(이) 나다
난리나다
나동그라지다
「ひっくり返る」は韓国語で「뒤집히다」という。
「ひっくり返る」の韓国語「뒤집히다」を使った例文
판결이 뒤집히다.
判決が翻る。
배가 심한 파도로 바다 위에서도 뒤집혔다.
船が激しい波の海の上でもひっくり返った。
배가 뒤집히는 등 인명 사고도 적잖게 발생했다.
船が転覆するなど、人身事故も少なからず起きた。
후드를 뒤집어쓰면 비로부터 머리를 보호할 수 있다.
フードを被ると、雨から頭を守ることができる。
그는 코트 후드를 뒤집어쓰고 비로부터 머리를 지켰다.
彼はコートのフードをかぶって、雨から頭を守った。
손바닥을 뒤집다.
手のひらをひるがえす。
심사숙고한 끝에 내린 결론이라 뒤집기는 어렵다.
熟慮した末に出した結論なので、覆すのは難しい。
우산이 뒤집히다.
傘が裏返る。
설사 천지가 뒤집힌다고 해도 너를 따를 수 없다.
たとえ天地がひっくり返ったとしても、君には従わない。
그는 죄를 뒤집어 쓰고 억울하게 감옥에 가게 되었다.
彼は罪をかぶってやりきれない思いで監獄に入ることになった。
한 달도 안 돼서 대선 후보 지지도가 정반대로 뒤집힌 것입니다.
1カ月も経たずにして大統領候補の支持率が正反対にひっくり返ったのです。
정치인은 손바닥 뒤집듯 자기 말을 뒤집는다.
政治家は手のひらを返すように自分の発言を覆す。
표차가 크면 뒤집기 어렵다.
票差が大きければ覆すのは難しい。
「ひっくり返る」の韓国語「뒤집히다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
속이 뒤집히다(ソギティチピダ) むかつく、吐き気がする
눈이 뒤집히다(ヌニ ティジピダ) 気が狂う、目がくらむ、理性を失う
발칵 뒤집히다(バルカク ティジピダ) 大騒ぎになる、大変な事になる
動詞の韓国語単語
공통하다(共通する)
>
협박하다(脅迫する)
>
보전하다(補填する)
>
징수되다(徴収される)
>
인상되다(引き上げられる)
>
방영하다(放映する)
>
신다(履く)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ