「こける」は韓国語で「나동그라지다」という。
|
・ | 원숭이는 콰당하고 나동그라지고 말았습니다 . |
猿はバタンとこけてしまいました。 | |
・ | 중심을 잃고 끝내 나동그라졌다. |
重心を失って、最後は転んでしまった。 |
최적화되다(最適化される) > |
뒤지다(遅れる) > |
수선하다(修繕する) > |
노력하다(努力する) > |
촘촘하다(キメが細かい) > |
머물다(泊まる) > |
휩쓸리다(流される) > |
대여되다(貸与される) > |
벗어나다(抜け出す) > |
멋부리다(洒落込む) > |
걷어차다(蹴飛ばす) > |
입맞춤하다(口づけする) > |
괄목하다(目覚ましい) > |
붓다(注ぐ) > |
들썩이다(上下に揺り動かす) > |
육아하다(育児する) > |
염탐하다(密かに調べる) > |
삥뜯다(ゆする) > |
처지다(垂れる) > |
허물다(取り壊す) > |
폄하하다(こき下ろす(扱き下ろす)) > |
재발행하다(再発行する) > |
스쳐가다(よぎる) > |
재기하다(立ち上がる) > |
딸랑거리다(しきりにチリンチリン鈴が.. > |
출자되다(出資される) > |
병행하다(並行する) > |
비평하다(批評する) > |
오열하다(嗚咽する) > |
신봉하다(奉ずる) > |