|
「阻害する」は韓国語で「저해하다」という。
|
 |
|
：저해하다、chŏ-hae-ha-da、チョヘハダ
：阻害～
|
「阻害する」は韓国語で「저해하다」という。
|
| ・ | 시장 경쟁을 저해하지 않는다고 결론을 내렸다. |
| 市場競争を阻害しないと結論を下した。 | |
| ・ | 기술력의 차이로 동업자를 얕보는 것은 업계 전체의 발전을 저해합니다. |
| 技術力の違いで同業者を見下すのは、業界全体の発展を阻害します。 | |
| ・ | 학문 분야의 차이로 다른 사람을 얕보는 것은 학제 간 발전을 저해합니다. |
| 学問分野の違いで他者を見下すことは、学際的な発展を阻害します。 | |
| ・ | 노후화가 진행되어 위험한 상태로 방치된 빈집은 지역의 주거 환경을 저해하는 우려가 있다. |
| 老朽化が進行し危険な状態となっている空家は、地域の住環境等を阻害する恐れがある。 | |
| ・ | 사내 내분이 새로운 아이디어의 발전을 저해하고 있다. |
| 社内の内輪もめが、企業文化を損なっている。 | |
| ・ | 나태한 태도는 개인과 조직의 성장을 저해한다. |
| 怠惰な態度は個人と組織の成長を阻害する。 |
| 예열하다（予熱する） > |
| 싸움하다（喧嘩する） > |
| 운전하다（運転する） > |
| 둔화하다（鈍化する） > |
| 원하다（願う） > |
| 흥분되다（興奮する） > |
| 잠재우다（寝かす） > |
| 견인되다（牽引される） > |
| 만지작거리다（いじりまわす） > |
| 응모하다（応募する） > |
| 장식되다（装飾される） > |
| 잘 못하다（うまくない） > |
| 겨냥하다（狙う） > |
| 수여되다（授与される） > |
| 포장하다（舗装する） > |
| 우물거리다（もぐもぐと噛む） > |
| 수몰하다（水没する） > |
| 해후하다（巡り合う） > |
| 팔아넘기다（売り払う） > |
| 배가하다（倍加する） > |
| 탓하다（せいにする） > |
| 뿌리치다（振り払う） > |
| 되살리다（蘇らせる） > |
| 예기하다（予期する） > |
| 괴롭히다（苦しめる） > |
| 스며들다（染み込む） > |
| 투신하다（身を投ずる） > |
| 줄어들다（減る） > |
| 놓아두다（置いておく） > |
| 혼합하다（混合する） > |