「掲示される」は韓国語で「게시되다」という。
|
![]() |
・ | 공식 사이트에 게시된 정보는 정확합니다. |
オフィシャルサイトに掲載されている情報は正確です。 | |
・ | 공식 사이트에 최신 뉴스가 게시되어 있습니다. |
オフィシャルサイトには最新のニュースが掲載されています。 | |
・ | 새로운 구인 광고가 온라인에 게시되었다. |
新しい求人広告がオンラインに掲載されました。 | |
・ | 당일 행사장 안내는 입구에 게시됩니다. |
当日の会場案内は入口に掲示されます。 | |
・ | 당첨자 리스트가 게시되어 있어요. |
当せん者リストが掲示されています。 | |
・ | 입간판에 주의사항이 게시되어 있습니다. |
立て看板に注意書きが掲示されています。 | |
・ | 탈주범의 사진이 각지에 게시되어 있습니다. |
脱走犯の写真が、各地で掲示されています。 | |
・ | 탈주범에 대한 제보를 호소하는 포스터가 게시되었습니다. |
脱走犯に関する情報提供を呼びかけるポスターが掲示されました。 | |
・ | 스폰서 기업의 로고가 회장에 게시되어 있었습니다. |
スポンサー企業のロゴが会場に掲示されていました。 | |
・ | 역 플랫폼에 안내판이 게시되어 있다. |
駅のプラットフォームに案内板が掲示されている。 | |
대다(言う) > |
오르다(上がる) > |
단장하다(飾り付ける) > |
직감되다(直感される) > |
족치다(責め立てる) > |
자책하다(自責する) > |
합리화되다(合理化される) > |
빨다(吸う) > |
주둔하다(駐留する) > |
공전하다(公転する) > |
검색하다(検索する) > |
수식하다(修飾する) > |
줄다(減る) > |
난타하다(乱打する) > |
승차하다(乗車する) > |
집다(つかむ) > |
관찰하다(観察する) > |
육성하다(育成する) > |
덧칠하다(塗り重ねる) > |
놓고 내리다(置き忘れる) > |
거머쥐다(勝ち取る) > |
띄우다 (間隔を空ける) > |
부재하다(不在だ) > |
남용하다(乱用する) > |
무치다(和える) > |
쫑알대다(ブツブツ言う) > |
부둥켜안다(抱き締める) > |
골몰하다(没頭する) > |
알려지다(知られる) > |
칭송하다(褒め称える) > |