【뉴스】の例文

<例文>
회사에서는 월간 뉴스레터를 발행한다.
会社では月刊ニュースレターを発行している。
끔찍한 뉴스를 보고 머리털이 곤두섰다.
恐ろしいニュースを見てゾッとした。
뉴스는 모두에게 흥미로운 얘깃거리였다.
そのニュースはみんなにとって興味深い話題だった。
대서특필된 뉴스 때문에 사회적 파장이 컸다.
大々的に報道されたニュースのため社会的な波紋が大きかった。
대서특필할 만한 뉴스이다.
大々的に報道する価値のあるニュースだ。
주작된 뉴스가 퍼지고 있다.
でっち上げられたニュースが広まっている。
뉴스는 온 세계에 퍼졌어요.
このニュースは全世界に広まりました。
뉴스는 온 나라에 퍼졌어요.
このニュースは全国に広がりました。
뉴스를 듣고 모두가 희희낙락하며 기뻐하고 있다.
そのニュースを聞いて、みんなが嬉々楽々と喜んでいる。
심히 슬픈 뉴스를 들었다.
非常に悲しいニュースを聞いた。
뉴스를 듣고 귀를 의심했다.
そのニュースを聞いて、耳を疑った。
뉴스를 듣고, 억장이 무너지는 기분이었다.
そのニュースを聞いて、胸が潰れるような思いだった。
뉴스가 퍼지자 SNS에서는 난리도 아니다.
そのニュースが広まり、SNSでは大騒ぎだ。
슬픈 뉴스를 듣고, 눈물만 훔칠 수밖에 없었다.
悲しいニュースを聞いて、涙を流すことしかできなかった。
라디오를 켰더니 마침 뉴스가 나오고 있었다.
ラジオをつけたら、ちょうどニュースが流れていた。
뉴스가 퍼지자 억측이 난무했다.
このニュースが広まると、憶測が飛び交った。
슬픈 뉴스를 듣고 우수에 젖어 있었다.
悲しいニュースを聞いて、憂愁に浸っていた。
나도 그 뉴스를 듣고 너무 놀랐어요.
私もそのニュースを聞いて、とても驚きました。
트위터에서 최신 뉴스를 확인합니다.
ツイッターで最新のニュースをチェックします。
공식 사이트의 뉴스레터를 구독하고 있습니다.
オフィシャルサイトのニュースレターを購読しています。
공식 사이트에 최신 뉴스가 게시되어 있습니다.
オフィシャルサイトには最新のニュースが掲載されています。
Yahoo! 앱을 사용하여 뉴스를 확인하고 있습니다.
Yahoo!のアプリを使ってニュースをチェックしています。
Yahoo!에서 뉴스를 확인했습니다.
Yahoo!でニュースをチェックしました。
뉴스를 들었을 때는 마치 불벼락이 떨어지는 기분이었다.
あのニュースを聞いたときは、まさに雷が落ちるような気持ちだった。
뉴스는 많은 논란을 불러일으켰다.
そのニュースは多くの議論を呼び、議論が起きた。
뉴스를 듣고 가슴이 먹먹했다.
そのニュースを聞いて、胸が詰まった。
뉴스를 들은 그녀는 큰 소리를 내며 수선을 떨었다.
ニュースを聞いた彼女は、大声を出して騒ぎ立てた。
뉴스를 전했을 때, 그는 한시가 급한 듯 준비를 시작했다.
そのニュースを伝えた時、彼は一刻を争うように準備を始めた。
놀라운 뉴스에 간 떨어질 뻔했다.
驚きのニュースに、肝を潰してしまった。
뉴스는 인터넷을 뜨겁게 달구며 큰 화제가 되었다.
そのニュースはインターネットで炎上して、大きな話題になった。
슬픈 뉴스를 듣고 가슴을 앓았다.
悲しいニュースを聞いて、胸を痛めた。
뉴스를 듣고 입이 벌어졌다.
そのニュースを聞いて、唖然とした。
뉴스를 듣고 울화가 치밀어 올랐다.
そのニュースを聞いて、憤りがこみ上げてきた。
슬픈 뉴스를 듣고 가슴이 답답해졌다.
悲しいニュースを聞いて、胸が苦しくなった。
뉴스를 듣고 말도 못하게 놀랐다.
そのニュースを聞いて、すごく驚いた。
그 슬픈 뉴스를 듣고 말도 못하게 충격을 받았다.
その悲しいニュースを聞いて、言葉も出ないほどショックを受けた。
그럴듯한 뉴스에 현혹되지 마라.
誠しやかなニュースに惑わされるな。
발 없는 말이 천리 간다는 말처럼, 뉴스가 금방 퍼졌어요.
足のない言葉が千里を行くという言葉通り、ニュースはすぐに広まりました。
뉴스를 듣고 많은 사람들이 격노했다.
そのニュースを聞いて、多くの人が激怒した。
전율할 만한 뉴스가 보도되었다.
戦慄するようなニュースが報道された。
뉴스는 엄청나게 흥분시키는 것이었다.
そのニュースはものすごく興奮させるものだった。
리포터는 뉴스의 진실을 전달하기 위해 노력하고 있어요.
レポーターはニュースの真実を伝えるために尽力しています。
그의 실종은 현지 뉴스에 보도되었습니다.
彼の失踪は地元のニュースで報じられました。
석간 신문에서 정치 뉴스를 읽었습니다.
夕刊新聞で政治ニュースを読みました。
석간 신문에는 최신 뉴스가 실려 있어요.
夕刊新聞には最新のニュースが載っています。
어제 TV 뉴스의 머리기사는 지진에 의한 피해 보고였습니다.
昨日のテレビニュースでのトップ記事は、地震による被害報告でした。
뉴스 프로그램의 머리기사는 저명한 인물의 부고였습니다.
そのニュース番組のトップ記事は、著名な人物の訃報でした。
수습기자가 SNS로 뉴스를 발신했어요.
見習い記者がSNSでニュースを発信しました。
보도 사진이 뉴스의 신뢰성을 높이고 있습니다.
報道写真がニュースの信頼性を高めています。
지방지에는 지역의 학교나 교육에 관한 뉴스도 실려 있습니다.
地方紙には、地域の学校や教育に関するニュースも載っています。
1 2 3 4 5 
(1/5)
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ