ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
넌지시 말하다とは
意味ほのめかす、暗示する
読み方넌지시 말하다、nŏn-ji-shi mar-ha-da、ノンジシマラダ
類義語
암시하다
내비치다
빗대다
변죽을 울리다
비추다
운(을) 떼다
「ほのめかす」は韓国語で「넌지시 말하다」という。
「ほのめかす」の韓国語「넌지시 말하다」を使った例文
그녀는 넌지시 이야기를 끝냈다.
彼女はそれとなく話を終わらせた。
그녀는 넌지시 그의 태도를 지적했다.
彼女はそれとなく彼の態度を指摘した。
그녀는 넌지시 그를 관찰했다.
彼女はそれとなく彼を観察した。
넌지시 문제점을 지적했다.
それとなく問題点を指摘した。
그녀는 넌지시 대답을 했다.
彼女はそれとなく答えを示した。
그는 넌지시 이야기를 꺼냈다.
彼はそれとなく話を切り出した。
넌지시 돌려서 말했다.
それとなく遠回しに話した。
넌지시 그에게 충고를 했다.
それとなく彼にアドバイスをした。
넌지시 자신의 야심을 밝혔다.
暗に自身の野心を明らかにした。
그는 넌지시 제안을 했다.
彼はそれとなく提案をした。
慣用表現の韓国語単語
달이 차다(臨月を迎える)
>
선두에 서다(先頭に立つ)
>
입에 게거품을 물다(興奮して騒ぎ立..
>
앞을 내다보다(先を見据える)
>
대립각을 세우다(対立する)
>
힘(을) 쓰다(力を入れる)
>
농담도 유분수다(冗談にもほどがある..
>
한 입 가지고 두말하다(二枚舌を使..
>
오기를 부리다(やせ我慢を張る)
>
가슴이 뛰다(胸がどきどきする)
>
맘에 들다(気に入る)
>
돈을 뜯다(お金を奪う)
>
눈에 흙이 들어가다(死ぬ)
>
자리를 같이하다(同席する)
>
발(이) 빠르다(素早く行動する)
>
맹위를 떨치다(猛威を振う)
>
잠버릇이 나쁘다(寝相が悪い)
>
분을 삭이다(怒りを鎮める)
>
따 놓은 당상(間違いのないこと)
>
모습을 감추다(行方をくらます)
>
옆구리를 찌르다(脇をつついてひそか..
>
실속을 챙기다(実益を取る)
>
정상을 참작하다(情状を酌量する)
>
누구 할 것 없이(だれかれなしに)
>
태깔(이) 나다(着こなしている)
>
병나발을 불다(ビン酒を飲む)
>
엉덩이가 가볍다(尻が軽い)
>
물에 빠진 생쥐(濡れねずみ)
>
싸가지가 바가지다(礼儀が無い)
>
밤이나 낮이나(いつも)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ