|
「とてもおいしい」は韓国語で「혼자 먹기 아깝다」という。
|
 |
|
：혼자 먹끼 아깝따、hon-ja mŏk-kki a-kkap-tta、ホンジャ モッキ アカプッタ
|
「とてもおいしい」は韓国語で「혼자 먹기 아깝다」という。
|
| 어깨가 움츠러들다（肩身が狭い） > |
| 호랑이 선생님（怖い先生） > |
| 손이 크다（気前がよい） > |
| 없어서 못 판다（大変人気で品切れに.. > |
| 장소를 차지하다（場所をとる） > |
| 이빨 빠진 호랑이（すごく弱くなって.. > |
| 가슴이 부풀어 있다（胸を膨らませて.. > |