得られるものは何もない、許せない
|
直訳すると、「汁もない」。すべて飲み込んでなにも残さないことで、相手に何もあげない・許さないこと。
|
 |
|
|
直訳すると、「汁もない」。すべて飲み込んでなにも残さないことで、相手に何もあげない・許さないこと。
|
：궁물도 업따、kung-mul-do ŏpt-ta、クンムルド オプタ
| 사경을 헤매다（生死の境をさまよう） > |
| 몸에 배다（身に付く） > |
| 악마의 재능（悪魔の才能） > |
| 여세를 몰다（勢いをつける） > |
| 가슴을 조이다（ひやひやする） > |
| 코끝이 찡하다（感動する） > |
| 닭똥 같은 눈물（大粒の涙） > |