得られるものは何もない、許せない
|
直訳すると、「汁もない」。すべて飲み込んでなにも残さないことで、相手に何もあげない・許さないこと。
|
 |
|
|
直訳すると、「汁もない」。すべて飲み込んでなにも残さないことで、相手に何もあげない・許さないこと。
|
：궁물도 업따、kung-mul-do ŏpt-ta、クンムルド オプタ
| 눈에 선하다（目に焼き付いている） > |
| 눈을 피하다（目を避ける） > |
| 하나가 되다（ひとつになる） > |
| 김밥 옆구리 터지는 소리（とんでも.. > |
| 성격이 밝다（性格が明るい） > |
| 얼굴에 쓰여 있다（顔に書いてある） > |
| 발길이 무겁다（足取りが重い） > |