ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
자의반 타의반
とは
意味
：
自分の意思が半分他人の意志が半分
読み方
：
자의반 타의반、cha-ŭi-ban ta-ŭi-ban、チャイバン タイバン
漢字
：
自意半他意半
「自分の意思が半分他人の意志が半分」は韓国語で「자의반 타의반」という。
慣用表現の韓国語単語
혀를 놀리다（むやみに軽々しくしゃべ..
>
안색이 굳어지다（表情がこわばる）
>
머리를 짜다（知恵を絞る）
>
뭔가 보여주다（何かやってくれる）
>
화장실 들어갈 때 다르고 나올 때..
>
귀가 먹다（耳が遠くなる）
>
구김이 없다（捻じれたところがなく明..
>
반응이 뜨겁다（反響がある）
>
사경을 헤매다（生死の境をさまよう）
>
선심을 쓰다（気前を見せる）
>
형언할 수 없다（言葉で表現できない..
>
배꼽(을) 잡다（面白くて大いに笑う..
>
개떡 같다（気に入らない）
>
미치고 환장하다（気が狂いそうだ）
>
손길이 분주하다（手を休める暇もない..
>
불꽃 튀는 경쟁（火花を散らす競争）
>
미련(을) 떨다（未練たらたらだ）
>
편을 들다（肩を持つ）
>
애(가) 타다（気が焦る）
>
말 못 할 사정（人には言えない事情..
>
어찌할 수 없다（どうしようもない）
>
얼굴이 하얘지다（顔が真っ白になる）
>
오간 데 없다（影も形もない）
>
이가 갈리다（とてもくやしい）
>
내 맘이다（私の勝手でしょう）
>
거기서 거기다（似たり寄ったりだ）
>
분위기(가) 있다（いい雰囲気が漂う..
>
말씀을 놓다（丁寧なことば使わないで..
>
죽도 아니고 밥도 아니다（中途半端..
>
셀 수 없을 만큼（数え切れないほど..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：자의반 타의반、cha-ŭi-ban ta-ŭi-ban、チャイバン タイバン
：自意半他意半