|
「携帯」は韓国語で「휴대」という。
|
 |
|
：휴대、hyu-dae、ヒュデ
：携帯
|
「携帯」は韓国語で「휴대」という。
|
| ・ | 쉬는 시간에 휴대폰 써도 돼요? |
| 休み時間に携帯を使ってもいいですか？ | |
| ・ | 교칙에 휴대폰은 사용하지 않도록 되어 있어요. |
| 校則で携帯電話は使ってはいけないと決まっています。 | |
| ・ | 접이식 자전거는 가볍고, 휴대하기 편해요. |
| 折りたたみ自転車は軽くて、持ち運びが楽です。 | |
| ・ | 이 접이식 의자는 가볍고 휴대하기 편하다. |
| この折りたたみ式椅子は軽くて持ち運びが楽です。 | |
| ・ | 접는 우산은 휴대하기 쉽고 편리해요. |
| 折り畳み傘は、持ち運びが簡単で便利です。 | |
| ・ | 시험 공부 중인데 자꾸 휴대폰을 보면서 옆길로 샌다. |
| 試験勉強中なのに、ついスマホを見て横道にそれてしまう。 | |
| ・ | 비상식량은 휴대하기 편리한 패키지로 판매되고 있습니다. |
| 非常食は携帯に便利なパッケージで販売されています。 | |
| ・ | 그가 갑자기 휴대폰을 확인하기 시작해서 뭔가 낌새를 챘다. |
| 彼が急に携帯電話をチェックし始めたので、何か気づいた。 | |
| ・ | 알루미늄 캔은 가볍고 휴대하기 쉬워서 편리합니다. |
| アルミニウムの缶は軽くて持ち運びやすく、便利です。 | |
| ・ | 휴대전화의 진동이 울렸다. |
| 携帯電話のバイブレーションが鳴った。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 휴대성（ヒュデソン） | 携帯性 |
| 휴대폰（ヒュデポン） | ケータイ、携帯、携帯電話 |
| 휴대품（ヒュデプム） | 携帯品 |
| 휴대하다（휴대하다） | 携帯する、携さえる、所持する |
| 휴대 전화（ヒュデジョンファ） | 携帯電話 |
| 휴대전화숍（ヒュデチョンファショップ） | 携帯電話ショップ |
| 휴대가 가능하다（ヒュデガ カヌンハダ） | 携帯が可能だ |
| 대학원생（大学院生） > |
| 만발（満開） > |
| 반공（反共） > |
| 송장 개구리（アカガエル） > |
| 인마（こいつ） > |
| 피부（皮膚） > |
| 대목（部分） > |
| 토（振り仮名） > |
| 졸도（卒倒） > |
| 혹부리（顔にコブのある人） > |
| 친손녀（息子の娘） > |
| 개인차（個人差） > |
| 가이드라인（ガイドライン） > |
| 개강（開講） > |
| 교육하다（教育する） > |
| 마술（手品） > |
| 건강증진（健康増進） > |
| 초보 운전자（初心運転者） > |
| 밥값（食事代） > |
| 인권（人権） > |
| 행락객（行楽客） > |
| 뜨내기（流れ者） > |
| 명칭（名称） > |
| 유품（遺品） > |
| 데（ところ） > |
| 요강（要綱） > |
| 혼전（混戦） > |
| 떡볶이（トッポッキ） > |
| 액체（液体） > |
| 임차인（賃借人） > |