|
「携帯」は韓国語で「휴대」という。
|
 |
|
：휴대、hyu-dae、ヒュデ
：携帯
|
「携帯」は韓国語で「휴대」という。
|
| ・ | 휴대전화가 없던 시절엔 무선 전화가 유행이었어요. |
| 携帯がなかった頃はコードレス電話が流行っていました。 | |
| ・ | 이 립스틱은 휴대하기 편리한 사이즈입니다. |
| この口紅は、持ち運びに便利なサイズです。 | |
| ・ | 간편식은 휴대하기도 좋다. |
| 簡便食は持ち運びにも便利だ。 | |
| ・ | 휴대폰 받침대를 책상 위에 놓았다. |
| スマホのスタンドを机の上に置いた。 | |
| ・ | 새 휴대폰 언박싱을 했어요. |
| 新しいスマホの開封をしました。 | |
| ・ | 쉬는 시간에 휴대폰 써도 돼요? |
| 休み時間に携帯を使ってもいいですか？ | |
| ・ | 교칙에 휴대폰은 사용하지 않도록 되어 있어요. |
| 校則で携帯電話は使ってはいけないと決まっています。 | |
| ・ | 접이식 자전거는 가볍고, 휴대하기 편해요. |
| 折りたたみ自転車は軽くて、持ち運びが楽です。 | |
| ・ | 이 접이식 의자는 가볍고 휴대하기 편하다. |
| この折りたたみ式椅子は軽くて持ち運びが楽です。 | |
| ・ | 접는 우산은 휴대하기 쉽고 편리해요. |
| 折り畳み傘は、持ち運びが簡単で便利です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 휴대성（ヒュデソン） | 携帯性 |
| 휴대폰（ヒュデポン） | ケータイ、携帯、携帯電話 |
| 휴대품（ヒュデプム） | 携帯品 |
| 휴대하다（휴대하다） | 携帯する、携さえる、所持する |
| 휴대 전화（ヒュデジョンファ） | 携帯電話 |
| 휴대전화숍（ヒュデチョンファショップ） | 携帯電話ショップ |
| 휴대가 가능하다（ヒュデガ カヌンハダ） | 携帯が可能だ |
| 공허감（空虚感） > |
| 공사장（工事現場） > |
| 응찰자（応札者） > |
| 취직 자리（就職口） > |
| 제시간（時間通り） > |
| 여분（余分） > |
| 끝（終わり） > |
| 당초（当初） > |
| 별일（変わったこと） > |
| 자원봉사（ボランティア） > |
| 아랫부분（下部分） > |
| 억류（抑留） > |
| 언성（話し声） > |
| 상생（共生） > |
| 제보자（情報提供者） > |
| 제철소（製鉄所） > |
| 성금（寄付金） > |
| 장벽（障壁） > |
| 감성（感性） > |
| 대목（部分） > |
| 탄식（嘆き） > |
| 이목（人目） > |
| 올빼미（フクロウ） > |
| 추계（推計） > |
| 백신（ワクチン） > |
| 환경 문제（環境問題） > |
| 현지답사（現地踏査） > |
| 주례자（媒酌人） > |
| 위장염（胃腸炎） > |
| 마름모（菱形） > |