|
「部分」は韓国語で「대목」という。
|
 |
|
：대목、tae-mok、テモク
|
「部分」は韓国語で「대목」という。
|
| ・ | 연말 선물 수요가 많은 12월은 백화점 업계에서 가장 큰 대목입니다. |
| お歳暮の需要が多い12月はデパート業界最大の書き入れ時です。 | |
| ・ | 여름 방학 기간이 대목인데 지금은 밤낮으로 모두 한산하다. |
| 夏休み期間は書き入れ時だったが、今は昼も夜も閑散としている。 | |
| ・ | 설을 앞둔 대목이라 시장이 매우 붐빈다. |
| 正月を控えて市場が非常に賑やかだ。 |
| 말벗（話し友達） > |
| 사사건건（いちいち） > |
| 이사（取締役） > |
| 저장（保存） > |
| 황후（皇后） > |
| 스케이트장（スケート場） > |
| 평정심（平常心） > |