 |
|
：군말、kun-mal、クンマル
| ・ | 그는 무서운 아내를 군말 없이 모시고 살아온 공처가다. |
| 彼は怖い妻を無駄口なく仕え生きて来た恐妻家でもある。 | |
| ・ | 10년이나 군말 없이 근무했는데 말이야 |
| 10年も文句言わずに勤めたのにね。 | |
| ・ | 군말 없이 묵묵히 일을 하고 있다. |
| 文句も言わず黙々と仕事をしている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 군말하다（クンマルハダ） | 無駄口をたたく、余計な話をする |
| 군말 없이（クンマル オプッシ） | 文句言わずに、余計なこと言わずに、不平や不満を言わずに |
| 소매（袖） > |
| 애국가（愛国歌） > |
| 짠맛（塩味） > |
| 도망자（逃亡者） > |
| 글씨（文字） > |
| 시청각（視聴覚） > |
| 비밀병기（秘密兵器） > |
| 아메바（アメーバ） > |
| 추천장（推薦状） > |
| 생활정보（生活情報） > |
| 위기관리（危機管理） > |
| 이튿날（翌日） > |
| 식품 첨가물（食品添加物） > |
| 미지급（未支給） > |
| 침수（浸水） > |
| 굴욕적（屈辱的） > |
| 낙장불입（賭博で一度出した札は再び戻.. > |
| 폴 세잔（ポール・セザンヌ） > |
| 진액（エキス） > |
| 청춘（青春） > |
| 정적（静寂） > |
| 혁신적（革新的） > |
| 환기（換気） > |
| 독주（独走） > |
| 물안개（水霧） > |
| 자진 사퇴（自主辞退） > |
| 유소년（幼少年） > |
| 차림（身なり） > |
| 기도（お祈り） > |
| 인기리（人気の中） > |