「組織ぐるみ」は韓国語で「조직적」という。
|
![]() |
・ | 폭력단에 의한 조직적인 범죄가 문제가 되고 있다. |
暴力団による組織的な犯罪が問題になっている。 | |
・ | 조직범죄는 일반적으로 폭력단 총기 약물과 관련된 조직적인 범죄를 가리킨다. |
組織犯罪とは通常、暴力団や銃器・薬物の関連する組織的な犯罪を指す。 | |
・ | 구매자의 구매욕을 자극해, 상품을 구입시키기 행하는 조직적 활동을 판촉이라 한다. |
買い手の購買心を刺激し、商品を購入させるために行う組織的な活動を販促という。 |
공무상(公務上) > |
생활가전(生活家電) > |
피붙이(血族) > |
상표(商標) > |
새우젓(アミの塩辛) > |
여학생(女子学生) > |
지우기(削除) > |
평면(平面) > |
운수업(運輸業) > |
투자처(投資先) > |
등산복(登山服) > |
가스실(ガス室) > |
곳곳(あちこち) > |
육안(肉眼) > |
외사랑(片想い) > |
철봉(鉄棒) > |
일손(人手) > |
만혼(晩婚) > |
아류(亜流(ありゅう)) > |
독무대(独り舞台) > |
시세(相場) > |
수컷(雄) > |
덕(徳) > |
잣나무(チョウセンゴヨウ) > |
적성(適性) > |
매듭(決着) > |
웰빙(ウェルビーイング) > |
이중 잣대(ダブルスタンダード) > |
자녀(子供) > |
냉채류(冷菜類) > |