|
「独り舞台」は韓国語で「독무대」という。主にある一人だけ突出して活躍していることを指す。「원맨쇼」ともいう。
|
 |
|
：동무대、ドンムデ
：独舞台（獨舞臺）
|
「独り舞台」は韓国語で「독무대」という。主にある一人だけ突出して活躍していることを指す。「원맨쇼」ともいう。
|
| ・ | 그 연극은 나의 독무대였다. |
| その芝居しばいは僕の独り舞台だった。 | |
| ・ | 그는 야구 시합에서 독무대를 펼쳤다. |
| 彼は野球試合で一人舞台を演じた。 | |
| ・ | 이 분야에 있어서는 그의 독무대라고 할 수 있지. |
| この分野においては彼の独壇場と言えるだろう。 | |
| ・ | 저번 농구 시합에서는 그녀의 독무대였다. |
| 前回のバスケットボールの試合では、彼女の独壇場だった。 | |
| ・ | 예상대로 그 날 파티는 그의 독무대였다. |
| 予想通り、その日のパーティーは彼の独り舞台だった。 |
| 빠순이（スターの追っかけをする10代.. > |
| 퇴장（退場） > |
| 가등기（仮登記） > |
| 상벌 위원회（賞罰委員会） > |
| 소생（蘇生） > |
| 충분조건（十分条件） > |
| 신령（神） > |
| 사례（お礼） > |
| 실효 지배（実効支配） > |
| 양면 인쇄（両面印刷） > |
| 필요악（必要悪） > |
| 정조（貞操） > |
| 유사（類似） > |
| 본론（本題） > |
| 지도력（指導力） > |
| 화장솜（化粧コットン） > |
| 싱크로율（シンクロ率） > |
| 경고장（警告状） > |
| 동기 부여（モチベーション） > |
| 멜라닌（メラニン） > |
| 아랫사람（目下の人） > |
| 막내딸（末娘） > |
| 구애（求愛） > |
| 무한대（無限大） > |
| 수달（カワウソ） > |
| 극락왕생（極楽往生） > |
| 장가（男性の結婚） > |
| 멸종（絶滅） > |
| 누계（累計） > |
| 상징（象徴） > |