|
「無駄口」は韓国語で「군소리」という。군（無駄な）＋소리（音・言葉）。군は接頭辞（접두사）で、無駄なや余計なの意味を持つ。
군말（無駄口）、군소리（無駄口）、군것질（買い食い）、군일（無駄事）、군살（ぜい肉） |
 |
|
：군소리、kun-so-ri、クンソリ
|
「無駄口」は韓国語で「군소리」という。군（無駄な）＋소리（音・言葉）。군は接頭辞（접두사）で、無駄なや余計なの意味を持つ。
군말（無駄口）、군소리（無駄口）、군것질（買い食い）、군일（無駄事）、군살（ぜい肉） |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 군소리하다（クンソリハダ） | 無駄口をいう、ぶつぶついう |
| 삼세판（三回戦の勝負） > |
| 배타적（排他的） > |
| 일관성（一貫性） > |
| 광채（光彩） > |
| 온실（温室） > |
| 완행열차（普通列車） > |
| 척척박사（物知り博士） > |
| 팔방（八方） > |
| 몸빼（モンペ） > |
| 대출（貸し付け） > |
| 부재표（不在票） > |
| 판소리（パンソリ） > |
| 별자리（星座） > |
| 교사（校舍） > |
| 재수（運） > |
| 비효율（非効率） > |
| 등장（登場） > |
| 과부하（過負荷） > |
| 기라성（スター） > |
| 정（正） > |
| 살라미 전술（サラミ戦術） > |
| 딩동댕（ピンポーン） > |
| 첫사랑（初恋） > |
| 샛바람（東風） > |
| 고급차（高級車） > |
| 원자（原子） > |
| 풀이（解釈） > |
| 화물차（貨物車） > |
| 촌사람（田舎者） > |
| 신원 조사（身元調査） > |