|
「摩耗する」は韓国語で「마모되다」という。
|
 |
|
：마모되다、ma-mo-doe-da、マモデダ
：摩耗～
|
「摩耗する」は韓国語で「마모되다」という。
|
| ・ | 마모된 부품을 교체할 필요가 있다. |
| 摩耗した部品を交換する必要がある。 | |
| ・ | 타이어가 마모되어 있다. |
| タイヤが摩耗している。 | |
| ・ | 금속의 표면이 마모되기 시작했다. |
| 金属の表面が摩耗し始めた。 | |
| ・ | 마모되면 부품 교체가 필요하다. |
| 摩耗するとパーツの交換が必要になる。 | |
| ・ | 레일이 마모되어 있다. |
| レールが摩耗している。 | |
| ・ | 기계의 톱니바퀴가 마모되어 있다. |
| 機械の歯車が摩耗している。 | |
| ・ | 시계의 톱니바퀴가 마모되어 수리가 필요하다. |
| 時計の歯車が磨耗して修理が必要だ。 | |
| ・ | 톱니바퀴가 마모되면 에너지 손실이 늘어난다. |
| 歯車が摩耗するとエネルギー損失が増える。 | |
| ・ | 뒷바퀴가 마모되어 교체가 필요합니다. |
| 後輪が磨耗してきたので交換が必要です。 | |
| ・ | 앞바퀴가 마모되어 교체가 필요합니다. |
| 前輪が磨耗してきたので交換が必要です。 | |
| ・ | 망치 끝이 마모되었습니다. |
| ハンマーの先端が磨耗してきました。 | |
| ・ | 윤활유가 없으면 기계 부품이 마모됩니다. |
| 潤滑油がないと機械の部品が摩耗します。 | |
| ・ | 톱니바퀴가 고르게 마모되어 있다. |
| 歯車が均等に摩耗している。 |
| 조난하다（遭難する） > |
| 뒤엎다（裏返す） > |
| 아첨하다（媚びへつらう） > |
| 동이다（縛る） > |
| 기억하다（覚える） > |
| 돋우다（かき立てる） > |
| 초대면（初対面） > |
| 용해하다（溶解する） > |
| 널브러지다（広く散らかる） > |
| 여쭤보다（伺う） > |
| 유기하다（遺棄する） > |
| 방영하다（放映する） > |
| 의무화하다（義務付ける） > |
| 받다（ぶつける） > |
| 걸신들리다（食い意地が張る） > |
| 이해하다（理解する） > |
| 괴리되다（乖離する） > |
| 펴내다（発行する） > |
| 아등바등하다（言い張ったり意地を張る.. > |
| 가맹되다（加盟される） > |
| 배웅하다（見送る） > |
| 퍼주다（非常に多い量を与える） > |
| 맞물다（かみ合う） > |
| 조언하다（助言する） > |
| 후송하다（後送する） > |
| 조절하다（調節する） > |
| 잠입하다（潜む） > |
| 묘사하다（描写する） > |
| 개혁되다（改革される） > |
| 삭이다（鎮める） > |