|
「摩耗する」は韓国語で「마모되다」という。
|
 |
|
：마모되다、ma-mo-doe-da、マモデダ
：摩耗～
|
「摩耗する」は韓国語で「마모되다」という。
|
| ・ | 마모된 부품을 교체할 필요가 있다. |
| 摩耗した部品を交換する必要がある。 | |
| ・ | 타이어가 마모되어 있다. |
| タイヤが摩耗している。 | |
| ・ | 금속의 표면이 마모되기 시작했다. |
| 金属の表面が摩耗し始めた。 | |
| ・ | 마모되면 부품 교체가 필요하다. |
| 摩耗するとパーツの交換が必要になる。 | |
| ・ | 레일이 마모되어 있다. |
| レールが摩耗している。 | |
| ・ | 기계의 톱니바퀴가 마모되어 있다. |
| 機械の歯車が摩耗している。 | |
| ・ | 시계의 톱니바퀴가 마모되어 수리가 필요하다. |
| 時計の歯車が磨耗して修理が必要だ。 | |
| ・ | 톱니바퀴가 마모되면 에너지 손실이 늘어난다. |
| 歯車が摩耗するとエネルギー損失が増える。 | |
| ・ | 마우스패드의 표면이 마모되어서 새로운 것을 샀습니다. |
| マウスパッドの表面が摩耗してきたので、新しいものを買いました。 | |
| ・ | 뒷바퀴가 마모되어 교체가 필요합니다. |
| 後輪が磨耗してきたので交換が必要です。 | |
| ・ | 앞바퀴가 마모되어 교체가 필요합니다. |
| 前輪が磨耗してきたので交換が必要です。 | |
| ・ | 망치 끝이 마모되었습니다. |
| ハンマーの先端が磨耗してきました。 | |
| ・ | 윤활유가 없으면 기계 부품이 마모됩니다. |
| 潤滑油がないと機械の部品が摩耗します。 | |
| ・ | 톱니바퀴가 고르게 마모되어 있다. |
| 歯車が均等に摩耗している。 |
| 추궁하다（追及する） > |
| 과감하다（果敢だ） > |
| 재개되다（再開される） > |
| 빌다（祈る） > |
| 풍족해지다（豊かになる） > |
| 접수되다（受理される） > |
| 특징짓다（特徴づける） > |
| 하소연하다（泣きつく） > |
| 촉발하다（触発する） > |
| 해찰하다（仕事をせずにあれこれやる） > |
| 사랑하다（愛する） > |
| 수수하다（地味だ） > |
| 의문시하다（疑問視する） > |
| 난무하다（乱れ飛ぶ） > |
| 수군대다（ひそひそ言う） > |
| 관여되다（関与される） > |
| 얽히고설키다（もつれにもつれる） > |
| 되다（なる） > |
| 덜어 먹다（取り分けて食べる） > |
| 바람맞다（すっぽかされる） > |
| 치고 올라오다（追い上げてくる） > |
| 갈음하다（替える） > |
| 사다（おごる） > |
| 탈수하다（脱水する） > |
| 쭈뼛쭈뼛하다（髪の毛が逆立つ） > |
| 자백하다（自白する） > |
| 과세하다（課税する） > |
| 예약하다（予約する） > |
| 혼인하다（婚姻する） > |
| 매진하다（邁進する） > |