|
「摩耗する」は韓国語で「마모되다」という。
|
 |
|
：마모되다、ma-mo-doe-da、マモデダ
：摩耗～
|
「摩耗する」は韓国語で「마모되다」という。
|
| ・ | 마모된 부품을 교체할 필요가 있다. |
| 摩耗した部品を交換する必要がある。 | |
| ・ | 타이어가 마모되어 있다. |
| タイヤが摩耗している。 | |
| ・ | 금속의 표면이 마모되기 시작했다. |
| 金属の表面が摩耗し始めた。 | |
| ・ | 마모되면 부품 교체가 필요하다. |
| 摩耗するとパーツの交換が必要になる。 | |
| ・ | 레일이 마모되어 있다. |
| レールが摩耗している。 | |
| ・ | 기계의 톱니바퀴가 마모되어 있다. |
| 機械の歯車が摩耗している。 | |
| ・ | 시계의 톱니바퀴가 마모되어 수리가 필요하다. |
| 時計の歯車が磨耗して修理が必要だ。 | |
| ・ | 톱니바퀴가 마모되면 에너지 손실이 늘어난다. |
| 歯車が摩耗するとエネルギー損失が増える。 | |
| ・ | 마우스패드의 표면이 마모되어서 새로운 것을 샀습니다. |
| マウスパッドの表面が摩耗してきたので、新しいものを買いました。 | |
| ・ | 뒷바퀴가 마모되어 교체가 필요합니다. |
| 後輪が磨耗してきたので交換が必要です。 | |
| ・ | 앞바퀴가 마모되어 교체가 필요합니다. |
| 前輪が磨耗してきたので交換が必要です。 | |
| ・ | 망치 끝이 마모되었습니다. |
| ハンマーの先端が磨耗してきました。 | |
| ・ | 윤활유가 없으면 기계 부품이 마모됩니다. |
| 潤滑油がないと機械の部品が摩耗します。 | |
| ・ | 톱니바퀴가 고르게 마모되어 있다. |
| 歯車が均等に摩耗している。 |
| 긁적이다（掻く） > |
| 뛰어오다（走ってくる） > |
| 지겨워하다（うんざりする） > |
| 저리다（しびれる） > |
| 하늘하늘하다（ゆらゆらする） > |
| 떡칠하다（厚塗りする） > |
| 포진하다（布陣する） > |
| 파기하다（破棄する） > |
| 노후화되다（老朽化する） > |
| 금주하다（禁酒する） > |
| 건너뛰다（飛び越える） > |
| 야단하다（大騒ぎする） > |
| 정통하다（精通する） > |
| 샤프하다（頭が切れる） > |
| 관통하다（貫通する） > |
| 뜯어말리다（引き留める） > |
| 표명되다（表明される） > |
| 파다하다（広まっている） > |
| 치다（張る） > |
| 죄다（引き締まる） > |
| 잡히다（決まる） > |
| 출하되다（出荷される） > |
| 다듬다（整える） > |
| 구획하다（区画する） > |
| 다독이다（慰める） > |
| 하고 있다（している） > |
| 기약하다（約束する） > |
| 종속되다（従属する） > |
| 해갈하다（潤す） > |
| 공상하다（空想する） > |