|
「摩耗する」は韓国語で「마모되다」という。
|
 |
|
：마모되다、ma-mo-doe-da、マモデダ
：摩耗～
|
「摩耗する」は韓国語で「마모되다」という。
|
| ・ | 마모된 부품을 교체할 필요가 있다. |
| 摩耗した部品を交換する必要がある。 | |
| ・ | 타이어가 마모되어 있다. |
| タイヤが摩耗している。 | |
| ・ | 금속의 표면이 마모되기 시작했다. |
| 金属の表面が摩耗し始めた。 | |
| ・ | 마모되면 부품 교체가 필요하다. |
| 摩耗するとパーツの交換が必要になる。 | |
| ・ | 레일이 마모되어 있다. |
| レールが摩耗している。 | |
| ・ | 기계의 톱니바퀴가 마모되어 있다. |
| 機械の歯車が摩耗している。 | |
| ・ | 시계의 톱니바퀴가 마모되어 수리가 필요하다. |
| 時計の歯車が磨耗して修理が必要だ。 | |
| ・ | 톱니바퀴가 마모되면 에너지 손실이 늘어난다. |
| 歯車が摩耗するとエネルギー損失が増える。 | |
| ・ | 마우스패드의 표면이 마모되어서 새로운 것을 샀습니다. |
| マウスパッドの表面が摩耗してきたので、新しいものを買いました。 | |
| ・ | 뒷바퀴가 마모되어 교체가 필요합니다. |
| 後輪が磨耗してきたので交換が必要です。 | |
| ・ | 앞바퀴가 마모되어 교체가 필요합니다. |
| 前輪が磨耗してきたので交換が必要です。 | |
| ・ | 망치 끝이 마모되었습니다. |
| ハンマーの先端が磨耗してきました。 | |
| ・ | 윤활유가 없으면 기계 부품이 마모됩니다. |
| 潤滑油がないと機械の部品が摩耗します。 | |
| ・ | 톱니바퀴가 고르게 마모되어 있다. |
| 歯車が均等に摩耗している。 |
| 자제하다（控える） > |
| 유인되다（誘引される） > |
| 못하다（うまくない） > |
| 변명하다（弁明する） > |
| 해고되다（解雇される） > |
| 꼰지르다（ちくる） > |
| 양분하다（二分する） > |
| 거닐다（ぶらつく） > |
| 감축하다（減縮する） > |
| 뿜어대다（噴き出す） > |
| 나무라다（叱る） > |
| 다짐하다（誓う） > |
| 모르겠어요（知りません） > |
| 부글부글하다（ぶくぶくと湧く） > |
| 동이다（縛る） > |
| 유추하다（類推する） > |
| 짜다（編む） > |
| 악용하다（悪用する） > |
| 불러세우다（呼び止める） > |
| 환전하다（両替する） > |
| 투영되다（投影される） > |
| 처리하다（処理する） > |
| 쩔쩔매다（たじたじになる） > |
| 복용하다（服用する） > |
| 벌채하다（伐採する） > |
| 가출하다（家出する） > |
| 안절부절못하다（居ても立っても居られ.. > |
| 데려가다（連れて行く） > |
| 대체하다（代替する） > |
| 깜박깜박하다（チカチカする） > |