|
「反論する」は韓国語で「반론하다」という。
|
 |
|
：발론하다、pal-lon-ha-da、パルロンハダ
：反論～
|
「反論する」は韓国語で「반론하다」という。
|
| ・ | 상대에게 반론하다. |
| 相手に反論する。 | |
| ・ | 타인의 의견에 반론하다. |
| 他人の意見に反論する。 | |
| ・ | 성실하게 듣고 정확히 반론하다. |
| 誠実に聞き的確に反論する。 | |
| ・ | 모순을 지적한 상대의 질문에 대해 반론하다. |
| 矛盾をついた相手の質問に対し反論する。 | |
| ・ | 맹렬히 반론하다. |
| 猛烈に反論する。 | |
| ・ | 나는 저자의 주장에는 정면으로 반론하다. |
| 私は著者の主張には真っ向から反論する。 | |
| ・ | 자신이 옳다고 확신해도 직접적으로 반론을 내세워 상대의 기분을 상하게 하는 것은 피하는 편이 좋다. |
| 自分は正しいと確信していても、ストレートに反論をぶつけて相手の機嫌を損ねることは避けたほうがいい。 | |
| ・ | 그녀는 그 모멸감에 대해 반론할 수 없었다. |
| 彼女はその侮蔑感に対して、反論することができなかった。 | |
| ・ | 원고는 피고의 주장에 대해 반론했다. |
| 原告は被告の主張に対して反論した。 | |
| ・ | 비관론에 대해 반론하다. |
| 悲観論に対して反論する。 | |
| ・ | 정설에 대한 반론이 있다. |
| 定説に対する反論がある。 | |
| ・ | 반론은 토론의 일부다. |
| 反論は討論の一部である。 | |
| ・ | 그는 항상 논리적인 반론을 가지고 있었다. |
| 彼は常に論理的な反論を持っていた。 | |
| ・ | 그의 반론은 정곡을 찌르고 있었다. |
| 彼の反論は的を射ていた。 | |
| ・ | 그 논문에 대한 그의 반론은 인상적이었다. |
| その論文に対する彼の反論は印象的だった。 | |
| ・ | 그 논쟁에서 그는 많은 반론에 직면했다. |
| その議論で彼は多くの反論に直面した。 | |
| 마무리되다（仕上げられる） > |
| 넘치다（あふれる） > |
| 곯다（空かす） > |
| 격앙되다（激高する） > |
| 증가하다（増加する） > |
| 늘이다（伸ばす） > |
| 풍기다（漂う） > |
| 멀미(가) 나다（乗り物酔いする） > |
| 유출되다（流出される） > |
| 청구하다（請求する） > |
| 습격하다（襲撃する） > |
| 출동하다（出動する） > |
| 부어오르다（腫れ上がる） > |
| 엉기다（凝固する） > |
| 격변하다（激変する） > |
| 잘 못하다（うまくない） > |
| 휘몰아치다（吹きまくる） > |
| 이어받다（受け継ぐ） > |
| 앓아눕다（寝込む） > |
| 동정하다（同情する） > |
| 기다（這う） > |
| 움칠하다（驚いて急に軽く体を動く） > |
| 흐물거리다（ぷよぷよする） > |
| 미소짓다（微笑む） > |
| 호소하다（訴える） > |
| 파악하다（把握する） > |
| 일단락되다（一段落する） > |
| 찜하다（唾をつける） > |
| 생방송하다（生放送する） > |
| 몰입하다（没入する） > |