|
「該当する」は韓国語で「해당하다」という。
|
 |
|
：해당하다、hae-dang-ha-da、ヘダンハダ
：該当～
|
「該当する」は韓国語で「해당하다」という。
|
| ・ | 한국에서도 최근에는 상대의 혼인 상태나 나이를 묻는 것은 실례에 해당합니다. |
| 韓国でも最近では相手の婚姻状態や、年を聞くのは失礼に当たります。 | |
| ・ | 다음의 어느 하나라도 해당하는 분은 시험을 볼 수 없습니다. |
| 次のいずれかに該当する方は、受験できません。 | |
| ・ | 해당하는 것에 동그라미를 치고 숫자를 기입해 주세요. |
| 該当するものに○を付け，数字を記入してください。 | |
| ・ | 해당하는 검색 결과가 없습니다. |
| 該当する検索結果がありませんでした。 | |
| ・ | 유알엘이 올바르게 입력되었는지 확인해 주세요. |
| URLが正しく入力されているかご確認ください。 | |
| ・ | 다음 사항에 해당하는 행위를 금지합니다. |
| 次の事項に該当する行為を禁止します。 | |
| ・ | 그의 행동은 공갈미수에 해당한다. |
| 彼の行動は恐喝未遂にあたる。 | |
| ・ | 중죄에 해당한다. |
| 重罪に当たる。 | |
| ・ | 그들은 무참히 살해당했다. |
| 彼らは無残に殺された。 | |
| ・ | 공갈죄에 해당할 경우, 장기형이 선고될 수 있습니다. |
| 恐喝罪に該当する場合、長期の懲役刑が課されることがあります。 | |
| ・ | 마감일이 토요일에 해당하므로 금요일까지 제출해 주세요. |
| 締切日が土曜日にあたるため、金曜日までに提出してください。 | |
| ・ | 이 URL에 해당하는 페이지는 존재하지 않습니다. |
| このURLに該当するページは存在しません。 | |
| ・ | 남극해는 태평양, 대서양, 인도양의 남단에 해당한다. |
| 南極海は、太平洋・大西洋・インド洋の南端にあたる。 | |
| ・ | 경찰서에 해당 직원에 대한 고소장을 제출했다. |
| 警察署にその社員に対する告訴状を提出した。 | |
| ・ | 살해당한 채 발견되었다. |
| 殺された状態で発見された。 | |
| ・ | 칼에 찔려 살해당해 동생을 잃었다. |
| 刃物で刺され弟を失った。 | |
| 깨지다（壊れる） > |
| 물색하다（物色する） > |
| 창간하다（創刊する） > |
| 혼탁하다（濁る） > |
| 해약되다（解約される） > |
| 빗다（梳かす（とかす）） > |
| 재개되다（再開される） > |
| 착상하다（思いつく） > |
| 선언하다（宣言する） > |
| 수동태（受動態） > |
| 사과하다（謝る） > |
| 투여하다（投与する） > |
| 추다（せり上げる） > |
| 조업하다（操業する） > |
| 계몽되다（啓蒙される） > |
| 침몰되다（沈没する） > |
| 투표되다（投票される） > |
| 연장되다（延長される） > |
| 시행하다（試行する） > |
| 음주하다（飲酒する） > |
| 빛내다（輝かす） > |
| 수금하다（集金する） > |
| 붓다（掛け金を払い込む） > |
| 나오다（出てくる） > |
| 암살하다（暗殺する） > |
| 거머쥐다（勝ち取る） > |
| 포구하다（捕球する） > |
| 제안하다（提案する） > |
| 우쭐하다（うぬぼれる） > |
| 표명하다（表明する） > |