孫息子、孫
|
男性を손자（ソンジャ、孫息子 まごむすこ）、女性を손녀（ソンニョ、孫娘 まごむすめ）という。区別なく言う場合は「손주(孫)」という。
|
 |
|
|
男性を손자（ソンジャ、孫息子 まごむすこ）、女性を손녀（ソンニョ、孫娘 まごむすめ）という。区別なく言う場合は「손주(孫)」という。
|
読み方
|
： | 손자、son-ja、ソンジャ |
|
漢字
|
： | 孫子 |
| 類義語 | ： |
| ・ | 오늘 첫 손자가 태어났으니 나도 이젠 할아버지가 되었다. |
| きょう初孫が生まれ、私ももうお母さんになりました。 | |
| ・ | 할아버지의 손자 사랑은 어쩔 수 없나 보다. |
| 祖父の孫への愛は、どうしようもないようだ。 | |
| ・ | 아들 내외가 직장을 다녀야 해서 손자를 내가 돌봐주고 있다. |
| 息子夫婦とも会社に通わなければならず、孫を私が面倒をみている。 | |
| ・ | 손자병법으로 기업 경영을 혁신하고 싶다. |
| 孫子の兵法で企業経営を革新したい。 | |
| ・ | 할머니가 손자를 보고 싶어 합니다. |
| おばあさんが孫に会いたがっています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 증손자（チュンソンジャ） | 男のひ孫 |
| 손자병법（ソンジャビョンポップ） | 孫子の兵法 |
| 손자를 보다（ソンジャルル ポダ） | 孫が出来る、孫をケアする |
| 고명딸（息子の多い家の一人娘） > |
| 어머님（お母様） > |
| 처갓집（妻の実家） > |
| 이종사촌（いとこ） > |
| 대가족（大家族） > |
| 친어머니（実母） > |
| 종갓집（宗家） > |