・ | 우리 막내 손녀가 가장 귀엽다. |
私の一番下の孫娘がいちばん可愛い。 | |
・ | 손녀를 안아 보고 싶다. |
孫娘を抱っこしたい! | |
・ | 벌써 손자가 셋에 손녀가 둘이다. |
すでに孫が三人に孫娘が二人だ。 | |
・ | 친손녀와 함께 그림책을 읽고 있어요. |
息子の娘と一緒に絵本を読んでいます。 | |
・ | 친손녀가 친구들과 즐겁게 놀고 있어요. |
息子の娘が友達と楽しそうに遊んでいます。 | |
・ | 친손녀에게 특별한 요리를 해줬어요. |
息子の娘に特別な料理を作ってあげました。 | |
・ | 친손녀와 함께 영화를 봤어요. |
息子の娘と一緒に映画を見ました。 | |
・ | 친손녀 학교 행사에 참석했어요. |
息子の娘の学校行事に参加しました。 | |
・ | 친손녀와 함께 도서관에 갔어요. |
息子の娘と一緒に図書館に行きました。 | |
・ | 친손녀에게 축하 메시지를 보냈어요. |
息子の娘にお祝いのメッセージを送りました。 | |
・ | 친손녀가 학교에서 우수한 성적을 거두었습니다. |
息子の娘が学校で優秀な成績を収めました。 | |
・ | 친손녀에게 생일 선물을 건넸습니다. |
息子の娘に誕生日プレゼントを渡しました。 | |
・ | 친손녀 딸과 함께 공원에 갔어요. |
息子の娘と一緒に公園に行きました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
증손녀(チュンソンニョ) | 女のひ孫 |
외손녀(ウェソンニョ) | 娘が産んだ女の子 |
친손녀(チンソンザ) | 息子の娘、直系の孫娘 |
마눌님(妻を呼ぶ言葉) > |
외할아버지(母方の祖父) > |
오라비(女性の男兄弟) > |
시어머니(姑) > |
외손녀(娘が産んだ女の子) > |
제부(姉から妹の夫) > |
동성동본(同姓同本) > |