・	피곤한 몸을 침대에 누이고 멍하니 천장을 바라봤다.
	疲れた体をベッドに寝かせぼんやり天井を見つめた。
・	양사의 합작사업은 시너지효과를 극대화할 수 있는 누이 좋고 매부 좋은 전략적 제휴다.
	両社の合弁事業は、大きなシナジー効果が期待可能なウィンウィンとなる。
・	하지 마! 내가 누누이 말했잖아.
	するな！俺がいつも言ってるじゃないか。
・	그 시험에 누누이 도전을 해봤지만 전부 떨어졌다.
	その試験に何度も挑戦したけれど全部落ちた。
・	누누이 타이르다.
	幾度も言い聞かせる。
・	누누이 타일렀는데도 학생들은 여전히 말을 듣지 않는다.
	何度も言い聞かせていたが、学生達は相変わらず話を聞かない。
・	학생들에게 복도에서 뛰지 말라고 볼 때마다 누누이 타일렀다.
	生徒達に廊下で走るなと見るたびに繰り返して言い聞かせた。
・	시누이 시집살이 때문에 너무 힘들어요.
	小姑のせいで、とても大変です。

韓国語（発音）	日本語
누이다（ヌイダ）	横たえる
시누이（シヌイ）	小姑
누누이（ヌヌイ）	何度も、しきりに、繰り返して
오누이（オヌイ）	兄と妹、姉と弟
누이 좋고 매부 좋다（ヌイ チョコ メブ チョタ）	双方にとって得になる、ウィンウィン

家族・親戚の韓国語単語

一覧