・	할머니가 손자를 보고 싶어 합니다.
	おばあさんが孫に会いたがっています。
・	손자가 저에게 새 장난감을 보여줬어요.
	孫が私に新しいおもちゃを見せてくれました。
・	손자가 자신의 꿈을 말해 주었습니다.
	孫が自分の夢を語ってくれました。
・	손자가 저에게 꽃을 선물해 주었습니다.
	孫が私にお花をプレゼントしてくれました。
・	손자가 학교에서 표창을 받았어요.
	孫が学校で表彰されました。
・	손자와 함께 쇼핑하러 갔어요.
	孫と一緒にお買い物に行きました。
・	손자의 웃는 얼굴을 보면 힘이 납니다.
	孫の笑顔を見ると元気が出ます。
・	손자와 함께 간식을 만들었어요.
	孫と一緒におやつを作りました。
・	손자가 손수 만든 카드를 주었습니다.
	孫が手作りのカードをくれました。
・	손자가 요즘 그림 그리는 것을 좋아해요.
	孫が最近、絵を描くのが好きです。
・	손자가 생일에 선물을 주었습니다.
	孫が誕生日にプレゼントをくれました。
・	손자와 함께 공원에 갔어요.
	孫と一緒に公園へ行きました。
・	손자가 학교에서 돌아왔습니다.
	孫が学校から帰ってきました。
・	할아버지의 손자 사랑은 어쩔 수 없나 보다.
	祖父の孫への愛は、どうしようもないようだ。
・	오늘 첫 손자가 태어났으니 나도 이젠 할아버지가 되었다.
	きょう初孫が生まれ、私ももうお母さんになりました。
・	시어머니가 손자를 돌봐주고 있어요.
	姑が孫の面倒を見てくれています。
・	시엄마가 손자를 돌봐주고 있어요.
	姑が孫の面倒を見てくれています。
・	외손자에게 그림책을 읽어 주었습니다.
	娘の息子に絵本を読んであげました。
・	외손자와 함께 공원에서 놀았어요.
	娘の息子と一緒に公園で遊びました。
・	외손자가 학교에서 열심히 하고 있다고 들었어요.
	娘の息子が学校で頑張っていると聞きました。
・	외손자가 건강하게 놀고 있는 모습을 보니 기뻐요.
	娘の息子が元気に遊んでいる姿を見ると嬉しいです。
・	외손자에게 장난감을 선물했어요.
	娘の息子におもちゃをプレゼントしました。
・	외손자가 처음 걸었을 때, 매우 감동했어요.
	娘の息子が初めて歩いたとき、とても感動しました。
・	노부부가 손자들과 놀고 있다.
	老夫婦が孫たちと遊んでいる。
・	그는 늘그막에 손자들과 노는 것이 낙이었다.
	彼は老年に孫たちと遊ぶのが楽しみだった。
・	그녀는 말년에 손자들과 노는 것이 즐거움이었다.
	彼女は晩年に孫たちと遊ぶのが楽しみだった。
・	할머니는 손자에게 잔소리했다.
	おばあちゃんは孫に小言を言った。
・	예순 살에 첫 손자가 태어났어요.
	60歳で初めての孫が生まれました。
・	할아버지는 손자들에게 포옹하며 애정을 표시했어요.
	おじいちゃんは孫たちにハグして愛情を示しました。
・	할머니는 손자의 머리를 부드럽게 쓰다듬었다.
	祖母は孫の頭を優しく撫でた。
・	할머니는 손자를 꾸짖었다.
	おばあちゃんは孫を叱った。
・	할아버지는 손자의 성장을 보고 활짝 웃었다.
	おじいちゃんは孫の成長を見てにっこりとした。
・	할머니는 손자들의 장난에 생긋 웃고 있었다.
	おばあちゃんは孫たちのいたずらににこっと笑っていた。
・	조부모는 사치스러운 별장을 소유해, 손자들을 초대하여 즐거운 휴가를 보냅니다.
	祖父母は、贅沢な別荘を所有し、孫たちを招いて楽しい休暇を過ごします。
・	내년 초순에는 대망의 첫 손자가 태어난다.
	来年初旬には待望の初孫が生まれる。
・	아들 내외가 직장을 다녀야 해서 손자를 내가 돌봐주고 있다.
	息子夫婦とも会社に通わなければならず、孫を私が面倒をみている。
・	벌써 손자가 셋에 손녀가 둘이다.
	すでに孫が三人に孫娘が二人だ。
・	손자병법에는 사람을 거느리는 데 필요한 모든 지혜가 담겨 있어요.
	孫子の兵法には人を統率するのに必要なすべての知恵が詰まっています。
・	손자병법으로 기업 경영을 혁신하고 싶다.
	孫子の兵法で企業経営を革新したい。
・	손자가 귀여워서 못 견디겠다.
	孫息子がかわいくてたまらない。