|
「姑」は韓国語で「시엄마」という。同じ意味の「시어머니」より親近感のある言葉。
|
 |
|
【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選！
| ・ | 시엄마가 만든 요리는 아주 맛있었어요. |
| 姑が作った料理はとても美味しかったです。 | |
| ・ | 시엄마와 함께 차를 즐겼어요. |
| 姑と一緒にお茶を楽しみました。 | |
| ・ | 시엄마의 생신을 축하했어요. |
| 姑の誕生日をお祝いしました。 | |
| ・ | 시엄마가 손자를 돌봐주고 있어요. |
| 姑が孫の面倒を見てくれています。 | |
| ・ | 시엄마와 함께 여행을 갈 계획을 세우고 있어요. |
| 姑と一緒に旅行に行く計画を立てています。 | |
| ・ | 시엄마께 감사의 마음을 담아 선물을 보냈어요. |
| 姑に感謝の気持ちを込めてプレゼントを贈りました。 | |
| ・ | 시엄마께 새해 인사를 했어요. |
| 姑に新年の挨拶をしました。 | |
| ・ | 시엄마께 감사 전화를 걸었어요. |
| 姑にお礼の電話をかけました。 |
| 큰애（上の子） > |
| 수양아버지（里親(父の方)） > |
| 부자 가정（父子家庭） > |
| 고종사촌（いとこ） > |
| 맏사위（長女の婿） > |
| 친누나（実の姉） > |
| 할아버지（おじいさん） > |
| 가문（家門） > |
| 증조할머니（曾祖母） > |
| 막내딸（末娘） > |
| 올케（女性からみて男兄弟の妻） > |
| 동생（弟） > |
| 형님（兄貴） > |
| 외삼촌（母方のおじ） > |
| 막냇동생（末っ子である弟や妹） > |
| 혈족（血族） > |
| 유복자（忘れ形見） > |
| 새아버지（継父） > |
| 종손（宗家の長孫） > |
| 외숙모（母の兄弟の妻） > |
| 부모님（両親） > |
| 분가（分家） > |
| 의붓아빠（継父） > |
| 아빠（パパ） > |
| 남편（夫） > |
| 가정주부（家庭主婦） > |
| 양부모（養父母） > |
| 인적사항（プロフィール） > |
| 본남편（正式の夫） > |
| 이복형제（異母兄弟） > |