「過剰保護」は韓国語で「과잉보호」という。
|
![]() |
・ | 과잉보호로 아이를 버려 놓았다. |
甘やかしすぎて子供をだめにしてしまった。 | |
・ | 어린 시절부터 줄곧 과잉보호에 익숙해지면 사회에 나와도 문제 해결 능력이 떨어진다. |
子供の頃からずっと過保護に慣れてくると、社会に出ても問題解決能力が落ちる。 |
방임주의(放任主義) > |
성장기(成長期) > |
늦둥이(年老いて生まれた子) > |
미혼모(未婚母) > |
칭얼대다(ぐずる) > |
상상 임신(想像妊娠) > |
아이용(子ども用) > |
보행기(歩行器) > |
미숙아(未熟児) > |
앉기(おすわり) > |
자연 분만(自然分娩) > |
베이비붐(ベビーブーム) > |
자의식(自意識) > |
산아 제한(産児制限) > |
가임기(妊娠可能期) > |
돌반지(一歳の記念指輪) > |
사춘기(思春期) > |
만삭(臨月) > |
성적 학대(性的虐待) > |
기혼모(既婚の母) > |
자장가(子守唄) > |
과잉보호(過剰保護) > |
목을 가누다(首がすわる) > |
유아 휴게실(育児休憩室) > |
아이 키우기(子育て) > |
무통 분만(無痛分娩) > |
태아(胎児) > |
쌍둥이(双子) > |
뒤집기(裏返し) > |
유산(流産) > |