|
「左打者」は韓国語で「좌타자」という。타자(打者)、좌투자・왼손 타자(左打者)、우투자・오른손 타자(右打者)、강타자(強打者)、선두 타자(先頭打者)、지명 타자(指名打者)、수위 타자(首位打者)。
|
 |
|
：좌타자、chwa-ta-ja、チャタジャ
：左打者
|
「左打者」は韓国語で「좌타자」という。타자(打者)、좌투자・왼손 타자(左打者)、우투자・오른손 타자(右打者)、강타자(強打者)、선두 타자(先頭打者)、지명 타자(指名打者)、수위 타자(首位打者)。
|
| ・ | 좌타자가 레프트 방면으로 치는 것이 당겨치기이며, 라이트 방면으로 치는 것이 밀어치기입니다. |
| 右打者がレフト方向に打つのが引っ張りでライト方向に打つのが流し打ちです。 |
| 맹타（猛打） > |
| 시범경기（オープン戦） > |
| 수위 타자（首位打者） > |
| 블론 세이브（セーブ失敗） > |
| 당겨치기（引っ張り打ち） > |
| 불방망이（炎のバット） > |
| 희생 플라이（犠牲フライ） > |
| 연타（連打） > |
| 승리 투수（勝利投手） > |
| 일루를 보다（一塁を守る） > |
| 콜드 승（コールド勝ち） > |
| 좌전 안타（レフト前ヒット） > |
| 풀카운트（フルカウント） > |
| 파울 라인（ファールライン） > |
| 호투（好投） > |
| 타선（打線） > |
| 피안타（被安打） > |
| 단타（単打） > |
| 진루하다（進塁する） > |
| 리드오프（野球の一番打者） > |
| 규정 타석（規定打席） > |
| 파울 팁（ファウルチップ） > |
| 번트（バント） > |
| 월드 시리즈（ワールドシリーズ） > |
| 아웃카운트（アウトカウント） > |
| 타선의 지원（打線の援護） > |
| 타법（打法） > |
| 호수비（いい守備） > |
| 역투（力投） > |
| 투수（投手） > |