|
「制球力」は韓国語で「제구력」という。
|
 |
|
：제구력、che-gu-ryŏk、チェグリョク
：制球力
|
「制球力」は韓国語で「제구력」という。
|
| ・ | 그의 제구력은 훌륭합니다. |
| 彼の制球力は素晴らしいです。 | |
| ・ | 제구력이 경기에서 빛났습니다. |
| 制球力が試合で光りました。 | |
| ・ | 제구력을 연마하기 위해 매일 연습하고 있어요. |
| 制球力を磨くために毎日練習しています。 | |
| ・ | 그 투수의 제구력은 일류입니다. |
| その投手の制球力は一流です。 | |
| ・ | 제구력이 향상되었습니다. |
| 制球力が向上してきました。 | |
| ・ | 제구력이 부족하다고 느낍니다. |
| 制球力が不足していると感じます。 | |
| ・ | 제구력을 발휘하여 승리에 공헌했습니다. |
| 制球力を発揮して勝利に貢献しました。 | |
| ・ | 그 선수의 제구력은 압권입니다. |
| その選手の制球力は圧巻です。 | |
| ・ | 제구력을 높이기 위해 노력하고 있습니다. |
| 制球力を高めるために努力しています。 | |
| ・ | 제구력이 경기의 열쇠가 되었습니다. |
| 制球力が試合の鍵となりました。 | |
| ・ | 제구력을 구사하여 승리를 거두었습니다. |
| 制球力を持つことで試合が有利になります。 | |
| ・ | 그의 제구력은 나날이 진화하고 있습니다. |
| 彼の制球力は日々進化しています。 | |
| ・ | 제구력을 가진 투수는 귀중합니다. |
| 制球力を持つ投手は貴重です。 | |
| ・ | 제구력이 높은 투수는 신뢰를 받습니다. |
| 制球力が高い投手は信頼されます。 | |
| ・ | 그의 제구력은 압도적입니다. |
| 彼の制球力は圧倒的です。 | |
| ・ | 제구력을 갖는 것이 승리의 지름길입니다. |
| 制球力を持つことが勝利への近道です。 | |
| ・ | 제구력이 경기의 흐름을 바꿨습니다. |
| 制球力が試合の流れを変えました。 | |
| ・ | 우완 투수는 제구력이 뛰어나다. |
| 右投手は制球力が優れている。 | |
| ・ | 그의 체인지업은 제구력이 매력적이다. |
| 彼のチェンジアップは、制球力が魅力的だ。 |
| 빗맞은 타구（あたり損ねの打球） > |
| 고의 사구（敬遠フォアボール） > |
| 패전 처리（敗戦処理） > |
| 원 포인트 릴리프（ワンポイントリリ.. > |
| 타구（打球） > |
| 세이프티 번트（セーフティバント） > |
| 루타（塁打） > |
| 견제구（牽制球） > |
| 연타（連打） > |
| 유격수（遊撃手） > |
| 진루하다（進塁する） > |
| 타선 폭발（打線爆発） > |
| 단타（単打） > |
| 역투（力投） > |
| 호수비（いい守備） > |
| 강속구（剛速球） > |
| 야구광（野球狂） > |
| 희생 플라이（犠牲フライ） > |
| 포크 볼（フォークボール） > |
| 전력투구하다（全力投球する） > |
| 무안타（ノーヒット） > |
| 선두 타자（先頭打者） > |
| 베이스볼（ベースボール） > |
| 선발승（先発勝利） > |
| OPS (오피에스)（オーピーエス） > |
| 너클 볼（ナックルボール） > |
| 투구（投球） > |
| 선발 투수（先発投手） > |
| 월간 엠브이피（月間MVP） > |
| 희생 번트（犠牲バント） > |