|
「打球」は韓国語で「타구」という。
|
 |
|
：타구、ta-gu、タグ
：打球
|
「打球」は韓国語で「타구」という。
|
| ・ | 3루수는 타구를 잡아 주자를 아웃시켰다. |
| 三塁手は打球を捕球してランナーをアウトにした。 | |
| ・ | 사타구니가 가렵다. |
| 股の間がかゆい。 | |
| ・ | 갑작스럽게 사타구니 부위에 이상을 느꼈다. |
| 突然またぐら部位に大きな違和感を感じた。 | |
| ・ | 그 선수는 2회 도중 사타구니 부근에 통증에 느껴 조기 강판했다. |
| あの選手は2回途中に股ぐら部分に痛みを訴え、早期降板した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 사타구니（サタグニ） | 股ぐら、股間 |
| 빗맞은 타구（ピンマジュン タグ） | あたり損ねの打球 |
| 영의 행진（ゼロ行進） > |
| 방어율（防御率） > |
| 불방망이（炎のバット） > |
| 우타자（右打者） > |
| 잔루（残塁） > |
| 체인지업（チェンジアップ） > |
| 파울 팁（ファウルチップ） > |
| 투구수（球数） > |
| 왼손 투수（左利き投手） > |
| 사구（四球） > |
| 강속구（剛速球） > |
| 타선（打線） > |
| 당겨치기（引っ張り打ち） > |
| 속구（速球） > |
| 사이클링 히트（サイクルヒット） > |
| 파울（ファウル） > |
| 게임차（ゲーム差） > |
| 투구하다（投球する） > |
| 세이프티 번트（セーフティバント） > |
| 세이브（セーブ） > |
| 파울 라인（ファールライン） > |
| 노히트 게임（ノーヒット試合） > |
| 히트（ヒット） > |
| 구종（球種） > |
| 퍼팩트게임（パーフェクトゲーム） > |
| 포볼（フォアボール） > |
| 좌전 안타（レフト前ヒット） > |
| 마무리 투수（抑え投手） > |
| 만루（満塁） > |
| 홈런 한 방（ホームラン１発） > |