「打球」は韓国語で「타구」という。
|
・ | 3루수는 타구를 잡아 주자를 아웃시켰다. |
三塁手は打球を捕球してランナーをアウトにした。 | |
・ | 사타구니가 가렵다. |
股の間がかゆい。 | |
・ | 갑작스럽게 사타구니 부위에 이상을 느꼈다. |
突然またぐら部位に大きな違和感を感じた。 | |
・ | 그 선수는 2회 도중 사타구니 부근에 통증에 느껴 조기 강판했다. |
あの選手は2回途中に股ぐら部分に痛みを訴え、早期降板した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
사타구니(サタグニ) | 股ぐら、股間 |
빗맞은 타구(ピンマジュン タグ) | あたり損ねの打球 |
매직 넘버(マジックナンバー) > |
출루율(出塁率) > |
지명 타자(指名打者) > |
끝내기 안타(サヨナラヒット) > |
프로야구(プロ野球) > |
3관왕(三冠王) > |
대주자(代走) > |