「空振り」は韓国語で「헛스윙」という。헛(空)+스윙(swing)
|
![]() |
・ | 그는 3타석 연속 헛스윙 삼진을 반성했다. |
彼は3打席連続の空振り三振を反省した。 | |
・ | 헛스윙 삼진으로 아웃되었다. |
空振り三振に倒れた。 | |
・ | 헛스윙하다. |
空振りする。 | |
・ | 투수가 스트레이트로 헛스윙 삼진을 잡았습니다. |
ピッチャーがストレートで空振り三振を取りました。 | |
・ | 스트라이크를 헛스윙하다. |
ストライクを空振りする。 |
제구(制球) > |
병살타(併殺打) > |
은닉구(隠し玉) > |
불펜(ブルペン) > |
희생타(犠打) > |
패전 처리(敗戦処理) > |
불방망이(炎のバット) > |
계투(中継ぎ) > |
월드 시리즈(ワールドシリーズ) > |
블론 세이브(セーブ失敗) > |
영의 행진(ゼロ行進) > |
야구공(野球ボール) > |
아리랑볼(山なりのボール) > |
끝내기 홈런(サヨナラホームラン) > |
내야수(内野手) > |
자책점(自責点) > |
밀어치기(流し打ち) > |
더블 플레이(ダブルプレー) > |
메이저리그(メージャーリーグ) > |
플라이(フライ) > |
사사구(四死球) > |
매직 넘버(マジックナンバー) > |
거포(巨砲) > |
견제구(牽制球) > |
프로야구(プロ野球) > |
풀카운트(フルカウント) > |
가을 야구(野球のポストシーズン) > |
3관왕(三冠王) > |
회 말(回裏) > |
송구(送球) > |