「空振り」は韓国語で「헛스윙」という。헛(空)+스윙(swing)
|
・ | 그는 3타석 연속 헛스윙 삼진을 반성했다. |
彼は3打席連続の空振り三振を反省した。 | |
・ | 헛스윙 삼진으로 아웃되었다. |
空振り三振に倒れた。 | |
・ | 헛스윙하다. |
空振りする。 | |
・ | 투수가 스트레이트로 헛스윙 삼진을 잡았습니다. |
ピッチャーがストレートで空振り三振を取りました。 | |
・ | 스트라이크를 헛스윙하다. |
ストライクを空振りする。 |
우완 투수(右腕投手) > |
쾌투(快投) > |
불방망이(炎のバット) > |
좌전 안타(レフト前ヒット) > |
만루(満塁) > |
완봉승(完封勝利) > |
야구장(野球場) > |
추격조(追撃組) > |
퍼팩트게임(パーフェクトゲーム) > |
병살타(併殺打) > |
낫아웃(振り逃げ) > |
송구(送球) > |
피칭(ピッチング) > |
파울 라인(ファールライン) > |
야수(野手) > |
야구 선수(野球選手) > |
야구광(野球狂) > |
볼보이(ボールボイ) > |
뱀직구(蛇のようなストレート) > |
야구계(野球界) > |
투구(投球) > |
풀카운트(フルカウント) > |
빗맞은 안타(テキサスヒット) > |
구심(球審) > |
폭투(暴投) > |
빗맞은 타구(あたり損ねの打球) > |
패전 투수(敗戦投手) > |
일루수(一塁手) > |
병살(併殺) > |
회 말(回裏) > |