|
「ブルペン」は韓国語で「불펜」という。控え投手が練習投球する練習場又は控え投手
|
 |
|
：불펜、pul-pen、プルペン
|
「ブルペン」は韓国語で「불펜」という。控え投手が練習投球する練習場又は控え投手
|
| ・ | 불펜 투수가 불안했다. |
| ブルペンの投手が不安定だった。 | |
| ・ | 감독은 투수를 불펜으로 보냈다. |
| 監督は投手をブルペンに送った。 | |
| ・ | 투수가 불펜에서 몸을 풀고 있습니다. |
| ピッチャーがブルペンでウォームアップしています。 |
| 제구（制球） > |
| 피안타（被安打） > |
| 도루（盗塁） > |
| 교타자（巧打者） > |
| 내야수（内野手） > |
| 뱀직구（蛇のようなストレート） > |
| 메이저리그（メージャーリーグ） > |
| 호투하다（好投する） > |
| 타격（打撃） > |
| 초구（初球） > |
| 진루를 허락하다（進塁をゆるす） > |
| 시구（始球） > |
| 고의 사구（敬遠フォアボール） > |
| 구속（球速） > |
| 3관왕（三冠王） > |
| 월드 시리즈（ワールドシリーズ） > |
| 블론 세이브（セーブ失敗） > |
| 디에이치（DH） > |
| 삼자범퇴（三者凡退） > |
| 슬라이더（スライダー） > |
| 장타（長打） > |
| 희생 플라이（犠牲フライ） > |
| 대주자（代走） > |
| 배트（バット） > |
| 후속타（後続打） > |
| OPS (오피에스)（オーピーエス） > |
| 그라운드 홈런（ランニングホームラン.. > |
| 만세타법（万歳打法） > |
| 당겨치기（引っ張り打ち） > |
| 헛스윙（空振り） > |