「好投」は韓国語で「호투」という。
|
![]() |
・ | 이날은 7회를 던져, 무안타로 막아내는 호투를 보였다. |
この日は7回を投げてノーヒットに抑える好投を見せた。 | |
・ | 선발로 7회 투아웃까지 1실점으로 호투했다. |
先発で7回2アウトまで1失点と好投した。 | |
・ | 8회까지 1실점으로 막아내는 호투를 보였다. |
8回まで1失点に抑える好投を見せた。 | |
・ | 선발 투수는 6과 2/3이닝 3피안타 2볼넷 8탈삼진 무실점으로 호투했다. |
先発投手は6回2/3イニング3被安打2四球8奪三振で無失点と好投した。 | |
・ | 선발 등판해 6이닝 무실점 호투로 팀의 2-0 승리의 발판을 놨다. |
先発登板し、6回無失点で好投し、チームの2-0勝利の足場を築いた。 | |
・ | 5회까지 안타 두 개만 허용하며 무실점 호투를 했다. |
5回まで2安打だけを許し、無失点で好投した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
호투하다(ホトゥハダ) | 好投する |
무실점 호투(ムシルチョムホトゥ) | 無失点好投 |
포볼(フォアボール) > |
타점(打点) > |
방어율(防御率) > |
체인지업(チェンジアップ) > |
회 초(回表) > |
왼손 투수(左利き投手) > |
더블 플레이(ダブルプレー) > |
게임셋(ゲームセット) > |
외야수(外野手) > |
타율(打率) > |
승리 투수(勝利投手) > |
아웃카운트(アウトカウント) > |
대주자(代走) > |
페넌트 레이스(ペナントレース) > |
타법(打法) > |
좌완 투수(左腕投手) > |
슬라이더(スライダー) > |
스윙(スイング) > |
후속타(後続打) > |
포스트 시즌(ポストシーズン) > |
연타석 홈런(二打席連続ホームラン) > |
구종(球種) > |
도루(盗塁) > |
지명 타자(指名打者) > |
루킹 삼진(見逃し三振) > |
거포(巨砲) > |
연타(連打) > |
일루수(一塁手) > |
필더스 초이스(フィルダースチョイス.. > |
빗맞은 안타(テキサスヒット) > |